ေယာဘဝတၳဳ 38:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ အလင္းသည္ အဘယ္သို႔ေသာလမ္းျဖင့္ ႏွံ့ျပားသနည္း။ အေရွ႕ေလသည္ေျမႀကီးေပၚမွာ အဘယ္ေၾကာင့္ လြင့္သနည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ အလင္း​ျဖာထြက္​ရာ​လမ္းေၾကာင္း​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​။ အေရွ႕​ေလ​သည္ မည္သည့္​အရပ္​မွ ေျမႀကီး​ေပၚသို႔ တိုက္ခတ္​လာ​သနည္း​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ အ​လင္း​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​လမ္း​ျဖင့္ ႏွံ့​ျပား​သ​နည္း။ အ​ေရွ႕​ေလ​သည္ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​လြင့္​သ​နည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 38:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 26:10

အလင္းႏွင့္အမိုက္ဆုံမိရာ အပိုင္းအျခား၌ စၾကဝဠာကို ကန္႔ကြက္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 38:23

ေဘးေရာက္ရာအခ်ိန္ကာလႏွင့္ စစ္ၿပိဳင္၍ တိုက္ရာအခ်ိန္ကာလဘို႔၊ ငါသိုထားေသာ မိုဃ္းသီးဘ႑ာ မ်ားကို ျမင္ဘူးသေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 38:25

လူမရွိေသာေျမႏွင့္ လူမေနေသာေတာ၌ မိုဃ္း ရြာေစျခင္းငွါ၎၊

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:21

ေမာ​ေရွ​သည္​ပင္​လယ္​ေပၚ​သို႔​လက္​ကို​ဆန႔္ လိုက္​ရာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​ေရွ႕​ဘက္ မွ​ေလ​ျပင္း​ကို​တစ္​ည​လုံး​တိုက္​ခတ္​ေစ သ​ျဖင့္ ပင္​လယ္​ေရ​ကြဲ​၍​ေအာက္​ေျခ​၌ ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​န​ 4:8

ေန​ထြက္​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ေရွ႕​ေလ​ပူ​ကို​တိုက္​ခတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေယာ​န သည္​မိ​မိ​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​က်​ေရာက္​လာ​သည့္ အ​ပူ​ရွိန္​ေၾကာင့္ ေမ့​လု​မ​တတ္​ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္ ေသ​ခ်င္​စိတ္​ေပါက္​လာ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယာ​န က``ငါ့​အ​ဖို႔​မွာ​အ​သက္​ရွင္​ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ ေသ​ရ​ျခင္း​က​ပို​၍​ေကာင္း​လိမ့္​ဦး​မည္'' ဟု ျမည္​တမ္း​၏။

ရွင္မႆဲ 24:27

လၽွပ္​စစ္​ျပက္​၍​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​မွ​အ​ေနာက္​အ​ရပ္ တိုင္​ေအာင္​ေကာင္း​ကင္​တစ္​ျပင္​လုံး​ထြန္း​လင္း​ေစ သ​ကဲ့​သို႔​လူ​သား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။''