ေယာဘဝတၳဳ 36:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ငါသည္ေဝးေသာ အရပ္က ကိုယ္ပညာကို ေဆာင္ခဲ့မည္။ ငါ့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ သည္ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါျပမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အစကတည္းက အကြၽႏ္ုပ္ရရွိထားေသာအသိပညာအရ အကြၽႏ္ုပ္ကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရွင္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္ေဖာ္ျပပါမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါသည္ ေဝးေသာအရပ္က ကိုယ္ပညာကိုေဆာင္ခဲ့မည္။ ငါ့ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါျပမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို ထာဝရဘုရား၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏အမွုကို အထံေတာ္တြင္ေလၽွာက္လဲရေသာ္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သာလၽွင္ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္ ျဖစ္ပါသည္။ သို႔ရာတြင္တရားမၽွတမွုရွိမရွိႏွင့္ပတ္ သက္၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေလၽွာက္ထားလိုပါ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္သူယုတ္မာတို႔သည္ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝၾကပါသနည္း။ မရိုးမေျဖာင့္သူတို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ ေအးခ်မ္းစြာေနရပါသနည္း။
အကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္တို႔အားဒဏ္ေပးရန္ အသင့္ရွိသည္အတိုင္းဒဏ္ေပးေတာ္မူပါ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကၽြန္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ အစဥ္ေျဖာင့္မွန္ ရာကိုျပဳေတာ္မူတတ္ေသာ္လည္း အကၽြန္ုပ္ တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏စကားကိုနားမ ေထာင္ခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါ၏။
အို အရွင္ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အခါခပ္ သိမ္းေျဖာင့္မွန္ရာကိုျပဳေတာ္မူပါ၏။ သို႔ ရာတြင္အကၽြန္ုပ္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကို အသေရပ်က္ေစၾကပါ၏။ ယုဒျပည္ ၌လည္းေကာင္း၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌လည္း ေကာင္း ေနထိုင္သူမ်ားႏွင့္ကိုယ္ေတာ္အား သစၥာေဖာက္သျဖင့္ ရပ္နီးရပ္ေဝးတိုင္းျပည္ မ်ားသို႔ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူျခင္းကိုခံရေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ လည္းေကာင္း ဤနည္းအတိုင္းပင္မိမိတို႔ ကိုယ္ကိုအသေရပ်က္ေစၾကပါ၏။-
ဒကၡိဏျပည္ကဘုရင္မသည္ဉာဏ္ပညာရွင္ ေရွာလမုန္မင္းႀကီး၏စကားကိုၾကားနာရန္ ေဝးလံရပ္ျခားတိုင္းတစ္ပါးမွလာေရာက္ခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍တရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔၌သူသည္ ထ၍သင္တို႔အားျပစ္တင္စြပ္စြဲလိမ့္မည္။ ဤ အရပ္တြင္ေရွာလမုန္မင္းထက္ႀကီးျမတ္သည့္ အရာေရာက္ရွိေနေလၿပီဟုငါဆို၏။
သို႔ေသာ္အထက္မွသက္ေရာက္သည့္ပညာ သည္ကားပထမအေနျဖင့္စင္ၾကယ္၏။ ထို ေနာက္ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာမွု၊ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕မွု၊ ခင္မင္မွုတို႔ကိုျပဳစုတတ္၏။ ယင္းသည္က႐ု ဏာႏွင့္ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ၍ေကာင္းျမတ္သည့္ အက်င့္မ်ားတည္းဟူေသာအသီးအပြင့္တို႔ ကိုျဖစ္ပြားေစတတ္၏။ ထို႔အျပင္မ်က္ႏွာ မလိုက္တတ္။ ဟန္ေဆာင္မွုႏွင့္ကင္း၏။-