ေယာဘဝတၳဳ 34:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ခံတြင္းသည္ အစာကို ျမည္းစမ္းသကဲ့သို႔၊ နားသည္ စကားကို စုံစမ္းတတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ အေၾကာင္းမူကား နား​သည္ စကား​တို႔​ကို ဆန္းစစ္​တတ္​သကဲ့သို႔ လွ်ာ​သည္ အစားအစာ​ကို အရသာခံ​တတ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ခံ​တြင္း​သည္ အ​စာ​ကို ျမည္း​စမ္း​သ​ကဲ့​သို႔၊ နား​သည္ စ​ကား​ကို စုံ​စမ္း​တတ္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 34:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:11

ခံတြင္းသည္အစာကိုျမည္းစမ္းသကဲ့သို႔၊ နားသည္ စကားကို စုံစမ္းသည္ မဟုတ္ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 31:30

ငါသည္သူ႔အသက္ကို က်ိန္ဆဲ၍၊ ကိုယ္ႏွုတ္၌ အျပစ္ေရာက္ေစျခင္းငွါ အခြင့္မေပး။

ေယာဘဝတၳဳ 33:2

ငါသည္ ယခုႏွုတ္ကိုဖြင့္၍ လၽွာႏွင့္ႁမြက္ဆိုေသာ အခါ၊

ေယာဘဝတၳဳ 34:2

အၾကားအျမင္မ်ားေသာ ပညာရွိတို႔၊ ငါ့စကားကို နားေထာင္နာယူၾကေလာ့။

ေယာဘဝတၳဳ 34:4

ငါတို႔သည္ ကိုယ္အဘို႔အလိုငွါ စစ္၍တရား သျဖင့္ စီရင္ၾကကုန္အံ့။ ေကာင္းေသာအရာကို ကိုယ္တိုင္ အားျဖင့္ သိမွတ္ၾကကုန္အံ့။

ေယာဘဝတၳဳ 6:30

ငါ့လၽွာ၌ ေကာက္ေသာသေဘာရွိသေလာ။ ငါသည္ ျမည္းစမ္း၍ အျပစ္ပါေသာအရာကို ပိုင္းျခား မသိနိုင္သေလာ။

၁ ေကာရိန္သု 2:15

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သူ​သည္​အ​ရာ ခပ္​သိမ္း​၏​တန္​ဖိုး​ကို​အ​ကဲ​ျဖတ္​နိုင္​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​သူ႔​အား​မည္​သူ​မၽွ​အ​ကဲ​ျဖတ္ ၍​မရ။-

ေဟ​ျဗဲ 5:14

မာ​ေသာ​အ​စား​အ​စာ​သည္​ကား​အ​ရြယ္​ေရာက္ ၿပီး​သူ​တို႔​အ​တြက္​ျဖစ္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေလ့​က်င့္ မွု​အား​ျဖင့္ အ​ေကာင္း​ႏွင့္​အ​ဆိုး​ကို​ပိုင္း​ျခား​သိ ရွိ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။