ေယာဘဝတၳဳ 32:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုအခါ ဗုဇအမ်ိဳးဗာရေခလသားဧလိဟု ႁမြက္ ဆိုသည္ကား၊ ငါသည္အသက္ငယ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ အလြန္အသက္ႀကီးပါ၏။ ထိုေၾကာင့္ ငါသည္ေၾကာက္၍ ကိုယ္သေဘာကို မျပဝံ့ဘဲ ေနပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထို႔ေၾကာင့္ ဗုဇအမ်ိဳး၊ ဗာရေခလ၏သား ဧလိဟုက “အကြၽႏ္ုပ္သည္ အသက္ငယ္၍ သင္တို႔သည္ အသက္ႀကီးေသာေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္၏ထင္ျမင္ခ်က္ကို ထုတ္ေဖာ္ျပဖို႔ ေၾကာက္႐ြံ႕လ်က္ မဝံ့မရဲ ျဖစ္ရပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုအခါ ဗုဇအမ်ိဳး ဗာရေခလသားဧလိဟု ႁမြက္ဆိုသည္ကား၊ ငါသည္ အသက္ငယ္ပါ၏။ သင္တို႔သည္ အလြန္အသက္ႀကီးပါ၏။ ထိုေၾကာင့္ ငါသည္ေၾကာက္၍ ကိုယ္သေဘာကိုမျပဝံ့ဘဲ ေနပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုနည္းတူစြာသင္တို႔လူငယ္လူရြယ္မ်ားသည္ လူႀကီးတို႔၏စကားကိုနားေထာင္ရၾကမည္။ သင္တို႔အားလုံးပင္ႏွိမ့္ခ်ေသာစိတ္တည္းဟူ ေသာတန္ဆာကိုဆင္လ်က္တစ္ဦး၏အေစကို တစ္ဦးခံရၾကမည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ က်မ္းစာေတာ္တြင္``ဘုရားသခင္သည္မာန ႀကီးသူကိုဆီးတားေတာ္မူ၏။ သို႔ရာတြင္ စိတ္ႏွိမ့္ခ်သူကိုမူကားေက်းဇူးျပဳေတာ္ မူ၏'' ဟုေဖာ္ျပပါရွိေသာေၾကာင့္တည္း။-