ေယာဘဝတၳဳ 32:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဧလိဟုသည္ သူတို႔ထက္အသက္ငယ္ေသာ ေၾကာင့္၊ ေယာဘေျပာေသာ စကားမကုန္မွီတိုင္ေအာင္ ဆိုင္းလင့္လ်က္ေန၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​သူ​တို႔​သည္ ဧလိဟု​ထက္​အသက္ႀကီး​ေသာေၾကာင့္ ဧလိဟု​သည္ ေယာဘ​ႏွင့္​စကားေျပာ​ရ​ဖို႔ ေစာင့္​ေန​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဧ​လိ​ဟု​သည္ သူ​တို႔​ထက္ အ​သက္​ငယ္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေယာ​ဘ​ေျပာ​ေသာ စ​ကား​မ​ကုန္​မီ​တိုင္​ေအာင္ ဆိုင္း​လင့္​လ်က္​ေန၏။

ေယာဘဝတၳဳ 32:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 32:3

ေယာဘ၏ အေဆြခင္ပြန္းသုံးေယာက္တို႔သည္ ျပန္၍မေျပာနိုင္ေသာ္လည္း၊ ေယာဘ၌ အျပစ္ရွိသည္ဟု စီရင္ၾကေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကိုလည္း အမ်က္ထြက္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 32:5

ထိုသူသုံးေယာက္တို႔သည္ ျပန္၍ ေျပာစရာ စကားမရွိေၾကာင္းကို သိျမင္ေသာအခါ အမ်က္ထြက္ေလ ၏။

သု​တၱံ 18:13

အက်ိဳးအေၾကာင္းကို မစစ္မွီ၊ အမွုစီရင္ေသာ သူသည္မိုက္ေသာ အျပစ္၊ အရွက္ကြဲရေသာအျပစ္ရွိ၏။

ေဒ​သ​နာ 3:7

အဝတ္ကို ဆုတ္ရေသာအခ်ိန္ႏွင့္ ခ်ဳပ္ရေသာ အခ်ိန္လည္းရွိ၏။ တိတ္ဆိတ္စြာေနေသာအခ်ိန္ႏွင့္၊ စကားေျပာရေသာ အခ်ိန္လည္းရွိ၏။

ဝတ္​ျပဳ 19:32

``အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​ကို​ရို​ေသ​ကိုင္း​ရွိုင္း​ရ​မည္။ ငါ့​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ရ​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘုရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။