ေယာဘဝတၳဳ 31:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဘုရားသခင္သည္ ငါသြားရာလမ္းတို႔ကို ျမင္ ေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။ ငါ့ေျခရာရွိသမၽွတို႔ကို ေရတြက္ေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​ကို ျမင္​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​၏​ေျခလွမ္း​တိုင္း​ကို ေရတြက္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​သြား​ရာ​လမ္း​တို႔​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။ ငါ့​ေျခ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ေရ​တြက္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 16:13

ထို​အ​ခါ​ဟာ​ဂ​ရ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ဖူး​ျမင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္​သူ႔​အား​ထို​သို႔​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို``ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေဝၚ​ေလ​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​အား​သစၥာ​ေစာင့္ သူ​တို႔​အား​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ရန္ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​ၾကည့္​လ်က္ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရင္​မင္း​သည္​မိုက္​မဲ​စြာ​ျပဳ ခဲ့​သည္​ျဖစ္​၍ ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​စဥ္​စစ္​ျဖစ္ လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆင့္​ဆို​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 11:11

ဘုရားသခင္သည္ ဆိုးေသာသူတို႔၏ သေဘာကို သိေတာ္မူ၏။ သူတို႔အမွတ္တမဲ့ျပဳေသာ ဒုစရိုက္ကို သိျမင္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 14:16

ယခုမွာ အကၽြန္ုပ္ေျခရာတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္သည္ ေရတြက္၍၊ အကၽြန္ုပ္အျပစ္တို႔ကို ေစာင့္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 23:10

သို႔ေသာ္လည္းငါသြားေသာလမ္းကို သိေတာ္မူ၏။ စစ္ေတာ္မူျခင္းကို ခံၿပီးမွ၊ ေရႊကဲ့သို႔ငါေပၚလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 24:23

သို႔ရာတြင္ရဲရင့္စြာ ခိုလွုံရာအခြင့္ကို သူ႔အားေပး၍၊ ထိုသို႔ေသာ သူတို႔၏ အမွုမ်ားကို ပမာဏျပဳေတာ္ မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 28:24

ပညာေနရာအရပ္ကို သိေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 31:37

ငါသည္ ကိုယ္အျပဳအမူအလုံးစုံတို႔ကို ေဘာ္ၿပ ပါမည္။ မင္းကဲ့သို႔ အထံေတာ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ပါမည္။

ေယာဘဝတၳဳ 34:21

အေၾကာင္းမူကား၊ လူသြားရာလမ္းတို႔ကို ဘုရား သခင္ၾကည့္ရွု၍၊ လူေျခရာရွိသမၽွတို႔ကို ျမင္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 36:7

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ကို ပမာဏမျပဳဘဲ ေန ေတာ္မမူ။ ရွင္ဘုရင္ႏွင့္အတူ ရာဇပလႅင္ေပၚမွာ ထာဝရ ေနရာခ်၍ ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 44:21

ဧ​ကန္​မု​ခ်​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​မည္​သာ ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ လူ​တို႔​၏​လၽွို႔​ဝွက္​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကို သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ပါ​၏။

သု​တၱံ 15:3

ထာဝရဘုရား၏မ်က္စိေတာ္သည္ ခပ္သိမ္း ေသာအရပ္၌ရွိ၍၊ ေကာင္းမေကာင္းကို ၾကည့္ရွုေတာ္မူ ၏။

သု​တၱံ 5:21

လူသြားလာသမၽွေသာ လမ္းတို႔သည္ ထာဝရ ဘုရားမ်က္ေမွာက္ေတာ္၌ ရွိၾက၍၊ သြားလာသမၽွေသာ အျခင္းအရာတို႔ကို စူးစမ္းေတာ္မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 16:17

သူ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ငါ​ျမင္ ၏။ ငါ​မ​ျမင္​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ မ​ရွိ။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​ငါ​၏ ျမင္​ကြင္း​ႏွင့္​မ​လြတ္။-

ေယ​ရ​မိ 32:19

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​တို႔​သည္ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ေကာင္း​၍ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု ေတာ္​တို႔​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သည္​လူ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ေတြ႕ ျမင္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔ ၏​အ​က်င့္​အ​ႀကံ​အ​ျပဳ​အ​မူ​မ်ား​ကို လိုက္​၍​ဆု​ခ်​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 5:23

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​ေရႊ​ဖ​လား​မ်ား​ကို​ေရွ႕​ေတာ္ သို႔​ယူ​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ရွင္​ႏွင့္​တ​ကြ အ​ရွင့္​မွူး​မတ္​မ်ား၊ မိ​ဖု​ရား​မ်ား၊ ေမာင္း မ​မိ​ႆံ​မ်ား​သည္​ထို​ေရႊ​ဖ​လား​မ်ား​တြင္ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ထည့္​၍​ေသာက္​ၿပီး​လၽွင္ မ်က္​စိ မ​ျမင္၊ နား​မ​ၾကား၊ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​သိ​ေသာ​ေရႊ၊ ေငြ၊​ေၾကး​ဝါ၊ သံ၊ သစ္​သား၊ ေက်ာက္​တို႔​ႏွင့္​လုပ္​ေသာ​ဘု​ရား​မ်ား​ကို ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေပ​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ရွင္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​သက္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကိစၥ​မွန္​သ​မၽွ​ကို လည္း​ေကာင္း​စိုး​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ကား​ခ်ီး​မြမ္း​ေတာ္ မ​မူ​ပါ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:48

နာ​သ​ေန​လ​က ``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သိ​ရွိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္ ၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင့္​အား​ဖိ​လိပၸဳ​မ​ေခၚ​မီ သ​ဖန္း​ပင္​ေအာက္​တြင္​ရွိ​ေန​စဥ္​အ​ခါ​က​ပင္ လၽွင္ သင့္​ကို​ငါ​ျမင္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 4:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​မ်က္​ေမွာက္​၌​မ​ထင္​ရွား​ေသာ အ​ရာ​ဟူ​၍​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​မ​ရွိ။ ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​သည္​မ်က္​ေမွာက္ ေတာ္​၌​ထင္​ရွား​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​တို႔​အား​လုံး သည္​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​၏ စစ္​ေၾကာ​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။