ေယာဘဝတၳဳ 31:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version2 သို႔မဟုတ္ အထက္အရပ္က ဘုရားသခင္သည္အဘယ္ေက်းဇူးကို၎၊ ျမင့္ရာအရပ္က အနႏၲတန္ခိုးရွင္ သည္ အဘယ္သို႔ေသာ အေမြဥစၥာကို၎ ေပးေတာ္မူ မည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 အထက္အရပ္ရွိဘုရားသခင္ထံမွ မည္သည့္ေဝစုကို ရမည္နည္း။ ျမင့္ရာအရပ္ရွိအနႏၲတန္ခိုးရွင္ထံမွ မည္သည့္အေမြကို ရမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 သို႔မဟုတ္ အထက္အရပ္က ဘုရားသခင္သည္ အဘယ္ေက်းဇူးကိုလည္းေကာင္း၊ ျမင့္ရာအရပ္က အနႏၲတန္ခိုးရွင္သည္ အဘယ္သို႔ေသာ အေမြဥစၥာကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားသည္ယခင္က မၾကားစဖူးေသာအမွုကိုျပဳေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္ သူတို႔ႏွင့္တကြသူတို႔ပိုင္ဆိုင္သမၽွ ပစၥည္းမ်ားကိုေျမမ်ိဳလိုက္ေသာေၾကာင့္ သူတို႔ သည္အရွင္လတ္လတ္ေသဆုံးၾကေသာ္ သူ တို႔ကိုထာဝရဘုရားပစ္ပယ္သည္ဟုသိ မွတ္ၾကေလာ့'' ဟုလူအေပါင္းတို႔အားေျပာ ေလသည္။