ေယာဘဝတၳဳ 30:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² အကၽြန္ုပ္ကို ခ်ီသြား၍၊ ေလကိုစီးေစသျဖင့္၊ အကၽြန္ုပ္၏ ကိုယ္ခႏၶာကို ျဖဳတ္လႊင့္ေတာ္မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² အကြၽႏ္ုပ္​ကို ဆြဲမ​ၿပီး ေလ​ထဲသို႔ ပစ္လႊတ္​လိုက္​သျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေလျပင္းမုန္တိုင္း​ထဲတြင္ လူးလြန႔္လြင့္ပါ​သြား​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခ်ီ​သြား၍၊ ေလ​ကို​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏ ကိုယ္​ခ​ႏၶာ​ကို ျဖဳတ္​လႊင့္​ေတာ္​မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 30:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 21:18

သူတို႔သည္ ေလေရွ႕မွာအမွိုက္ႏွင့္ မုန္တိုင္းတိုက္ သြားေသာ ဖြဲကဲ့သို႔ ဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္ျဖစ္ဘူးသည္ကို၎၊

ေယာဘဝတၳဳ 27:21

အေရွ႕ေလလႊင့္၍ သူသည္မိမိေနရာ၌ မတည္။ ေလအဟုန္ျဖင့္ ပါသြားတတ္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 9:17

အေၾကာင္းမူကား၊ မိုဃ္းသက္မုန္တိုင္းျဖင့္ ငါ့ကို ညႇဥ္းဆဲ၍၊ အေၾကာင္းမရွိဘဲငါ၌ အနာတို႔ကို မ်ားျပား ေစေတာ္မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 1:4

သို႔​ရာ​တြင္၊သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​မူ​ကား​အ​ဘယ္​နည္း ႏွင့္​မၽွ ဤ​သို႔​မ​ျဖစ္​နိုင္။ သူ​တို႔​သည္​ေလ​တိုက္​ရာ​တြင္​လြင့္​ပါ​သြား တတ္​ေသာ ဖြဲ​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 104:3

မိုး​မ်က္​ႏွာ​က်က္​ရွိ​ေရ​ျပင္​အ​ထက္​တြင္​အိမ္​ေတာ္​ကို တည္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိုး​တိမ္​တို႔​ကို​ရ​ထား​သ​ဖြယ္၊ ေလ​ကို​အ​ေတာင္​မ်ား​သ​ဖြယ္​စီး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 18:10

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေခ​႐ု​ဗိမ္ ကို​စီး​လ်က္၊ ေလ​၏​အ​ဟုန္​ျဖင့္​လ်င္​ျမန္​စြာ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:13

ထို​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​သည္​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​သ​ဖြယ္ တစ္​ဟုန္​တည္း​ေရွ႕​သို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​သူ​တို႔​အား​ျဖင့္ ျပင္း ျပင္း​ထန္​ထန္​မိန႔္​ၾကား​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ေတာင္​နံ​ရံ​မွ​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ေလ​ေဗြ​တြင္​လြင့္​ပါ​သြား သည့္​ဖြဲ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ဆုတ္​ေျပး​ၾက ကုန္​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:2

တစ္​စု​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား သည့္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​၌​ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ​မီး​ရွို႔ ေလာ့။ အ​ျခား​တစ္​စု​ကို​ယူ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​၌​လွည့္ လည္​ကာ​ဓား​ျဖင့္​အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ေလာ့။ က်န္​တစ္​စု​ကို​ေလ​ထဲ​သို႔​လႊင့္​ေလာ့။ ငါ သည္​ထို​အ​စု​ကို​လိုက္​၍​ဓား​ျဖင့္​တိုက္ ခိုက္​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 13:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ဤ​သူ​တို႔​သည္​နံ​နက္​ခင္း​တြင္ က်​တတ္​ေသာ​ႏွင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ နံ​နက္ ေစာ​ေစာ​အ​ခ်ိန္​တြင္​ကြယ္​ေပ်ာက္​တတ္​ေသာ ႏွင္း​ေပါက္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေပ်ာက္​ကြယ္ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ေကာက္​နယ္​တ လင္း​မွ​ေလ​တိုက္​၍​လြင့္​လာ​ေသာ​ဖြဲ​ကဲ့​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ ေခါင္း​တိုင္​မွ​ထြက္​ေသာ​မီး​ခိုး ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​လြင့္​ေပ်ာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟာ​ေရွ 4:19

သူ​တို႔​သည္​ေလ​တိုက္​ရာ​ပါ​သြား​သ​ကဲ့​သို႔ လြင့္​စင္​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ နတ္​ဘု​ရား​မ်ား ကို​ပူ​ေဇာ္​ပ​သ​ခဲ့​ျခင္း​ေၾကာင့္​ရွက္​ၾက​လိမ့္ မည္။