ေယာဘဝတၳဳ 30:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုေလးႏွင့္ပစ္၍ ညႇဥ္းဆဲ ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕မွာ ဇက္ႀကိဳးကို လႊတ္တတ္ၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ေလးႀကိဳး​ကို ေလ်ာ့ရဲ​ေစ​၍ ငါ့​ကို ဒုကၡေရာက္​ေစ​၏​။ သူ​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ေရွ႕​တြင္ ဇက္ႀကိဳး​ကို ျဖတ္ေတာက္​ပစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​ကို​ေလး​ႏွင့္​ပစ္၍ ညႇဥ္း​ဆဲ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​ဇက္​ႀကိဳး​ကို လႊတ္​တတ္​ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 30:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:18

ရွင္ဘုရင္တို႔ကို အရာမွခ်၍ ခါးႀကိဳးႏွင့္ ခ်ည္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 12:21

မင္းသားတို႔ကို အရွက္ခြဲ၍၊ အားႀကီးေသာ သူတို႔ကို ရွုတ္ခ်ေတာ္မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 32:9

သင္​သည္​ဇက္​ႏွင့္​ဇက္​ႀကိဳး​ျဖင့္​ထိန္း​ရ​ေသာ ျမင္း​သို႔​မ​ဟုတ္​လား​ကဲ့​သို႔​ဉာဏ္​မ​တုံး​ႏွင့္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 35:21

သူ​တို႔​က``ဟား​ဟား​သင္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို ငါ​တို႔​ျမင္​ၾက​၏'' ဟု​ေအာ္​ဟစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား စြပ္​စြဲ​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 88:7

အ​မ်က္​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ဖိ​လ်က္ ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​၏ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ေအာက္​တြင္​ပိ​ျပား​၍​ေန​ပါ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:26

လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို ဘု​ရား​တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​သူ​ဟူ​၍​ယူ​ဆ ေသာ္​လည္း မိ​မိ​၏​လၽွာ​ကို​မ​ထိန္း​နိုင္​လၽွင္ ကိုယ့္​ကိုယ္​ကို​လွည့္​စား​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​၏​ဘု​ရား တ​ရား​ၾကည္​ညိဳ​မွု​သည္​လည္း​အ​ခ်ည္း​ႏွီး ပင္​ျဖစ္​၏။-

႐ုသဝတၳဳ 1:21

ဤ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​စဥ္​အ​ခါ​က ငါ့​မွာ အ​စုံ​အ​လင္​ရွိ​ေသာ္​လည္း ယ​ခု​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​လက္​ခ်ည္း​သက္​သက္ ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လ်က္​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ့​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ `ေနာ​မိ' ဟု ေခၚ​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​ေလ​၏။