ေယာဘဝတၳဳ 3:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထိုေန႔ရက္မိုက္ပါေစ။ ဘုရားသခင္သည္ မ်က္ႏွာျပဳေတာ္မမူပါေစႏွင့္။ အလင္းမေပၚထြန္းပါ ေစႏွင့္၊

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​ေန႔ရက္​သည္ ေမွာင္မိုက္​ျဖစ္​ပါေစ​။ အထက္​အရပ္​ရွိ​ဘုရားသခင္​သည္ ထို​ေန႔ရက္​ကို အမွတ္​မ​ထား​ပါေစ​ႏွင့္​။ ထို​ေန႔ရက္​သည္ အလင္း မ​ထြန္းလင္း​ပါေစ​ႏွင့္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​ေန႔​ရက္ မိုက္​ပါ​ေစ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ေစ​ႏွင့္။ အ​လင္း မ​ေပၚ​ထြန္း​ပါ​ေစ​ႏွင့္၊

ေယာဘဝတၳဳ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 3:3

ငါဘြားေသာ ေန႔ရက္ပ်က္စီးပါေစ။ သားေယာက္်ားကို ပဋိသေႏၶယူၿပီဟုသိတင္းၾကားေျပာေသာ ညဥ့္လည္း ပ်က္စီးပါေစ။

ေယာဘဝတၳဳ 3:5

ေမွာင္မိုက္၊ ေသမင္းအရိပ္သည္ ထိုေန႔ရက္ အသေရကို ရွုတ္ခ်ပါေစ။ မိုဃ္းတိမ္ထပ္ လႊမ္းမိုးပါေစ။ မြန္းတည့္အရွိန္ျဖင့္ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ ျဖစ္ပါေစ။

ေယာ​လ 2:2

ထို​ေန႔​သည္​ေမွာင္​မိုက္​အုံ႔​ဆိုင္း​ေသာ​ေန႔၊မည္း နက္​လ်က္ မိုး​တိမ္​ထူ​ထပ္​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ေတာင္​ရိုး​မ်ား​ကို​လႊမ္း​ျခဳံ​လိုက္​သည့္ ေမွာင္​ရိပ္​ကဲ့​သို႔၊က်ိဳင္း​ေကာင္​အုပ္​ႀကီး​သည္​ေရွ႕​သို႔ ခ်ီ​တက္​လာ​ေလ​သည္။ ဤ​သို႔​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ​ျဖစ္​ပ်က္​ခဲ့​ဘူး​သည္​မ​ရွိ။ ေနာင္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​လည္း​ျဖစ္​ပ်က္​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

အာ​မုတ္ 5:18

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေန႔​ေတာ္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္ ေန​သူ​မ်ား​အ​တြက္ အ​လြန္​ေၾကာက္​စ​ရာ ေကာင္း​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။ ထို​ေန႔​ေတာ္ သည္​သင္​တို႔​ကို​မည္​သို႔​လၽွင္​အ​က်ိဳး​ျပဳ နိုင္​မည္​နည္း။ အ​လင္း​မ​ရွိ​ဘဲ​အ​ေမွာင္​ဖုံး ေသာ​ေန႔​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 27:45

မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​မြန္း​လြဲ​သုံး​နာ​ရီ​တိုင္ ေအာင္ ေျမ​တစ္​ျပင္​လုံး​တြင္​ေမွာင္​အ​တိ​က်​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:20

ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ရက္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ေန​ႏွင့္ ၾကယ္​နကၡတ္​မ်ား​ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​နိုင္​ၾက။ ေလ​သည္​ဆက္​၍​အ​ရွိန္​ျပင္း​စြာ​တိုက္​ခတ္ လ်က္​ရွိ​၏။ ေနာက္​ဆုံး​၌​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေသ ေဘး​မွ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္ ဟု​စိတ္​ေလၽွာ့​လိုက္​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 11:12

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ တစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည္။''

ဗ်ာဒိတ္ 16:10

ထို​ေနာက္​ပဥၥမ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​မိ​မိ​၏ ဖ​လား​မွ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​သား​ရဲ​၏​ပလႅင္​ေပၚ သို႔​သြန္း​ေလာင္း​လိုက္​၏။ ထို​အ​ခါ​သား​ရဲ​၏​နိုင္​ငံ သည္​ေမွာင္​အ​တိ​ျဖစ္​ေလ​၏။ ထို​နိုင္​ငံ​သား​တို႔ သည္​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​သည္​ႏွင့္​မိ​မိ​တို႔​၏​လၽွာ ကို​ကိုက္​ခဲ​ၾက​၏။-