ေယာဘဝတၳဳ 3:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ဒုကၡဆင္းရဲခံရေသာသူအား အဘယ္ေၾကာင့္အလင္းကိုေပးသနည္း။ စိတ္ႏွလုံးခါးေသာသူအား အဘယ္ေၾကာင့္ အသက္ကိုေပးသနည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ဒုကၡေရာက္​ေန​သူ​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အလင္း​ေပး​သနည္း​။ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ေန​ရ​သူ​တို႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​ခြင့္​ေပး​သနည္း​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ဒု​ကၡ​ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ​ေသာ​သူ​အား အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​လင္း​ကို​ေပး​သ​နည္း။ စိတ္​ႏွ​လုံး​ခါး​ေသာ​သူ​အား အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​သက္​ကို​ေပး​သ​နည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 3:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:27

သို႔​ရာ​တြင္​ဧ​လိ​ရွဲ​ထံ​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ဦး ညႊတ္​ပ်ပ္​ဝပ္​ၿပီး​လၽွင္ ဧ​လိ​ရွဲ​၏​ေျခ​ကို​ဖက္​၏။ ေဂ​ဟာ​ဇိ​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အား​တြန္း​ဖယ္​မည္ ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ရွဲ​က``သူ႔​အား​ရွိ​ေစ​ေတာ့။ သူ​သည္​အ​လြန္​စိတ္​ဆင္း​ရဲ​လ်က္​ေန​သည္​ကို မ​ျမင္​သ​ေလာ။ ဤ​အ​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ထာ​ဝရ ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့'' ဟု ဆို​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 3:16

သို႔မဟုတ္ အခ်ိန္ေန႔လမေစ့မွီ ေမြးေသာသူငယ္၊ အလင္းကို မျမင္ရေသာသူငယ္ကဲ့သို႔ ငါပ်က္စီးရၿပီ။

ေယာဘဝတၳဳ 3:19

ထိုအရပ္၌ ႀကီးေသာသူႏွင့္ ငယ္ေသာသူရွိၾက၏။ ကၽြန္သည္လည္း သခင္လက္ႏွင့္လြတ္ရ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 33:28

သခၤ်ိဳင္းတြင္းထဲသို႔ ငါ့ကိုမဆင္းေစဘဲ ကယ္တင္ ေတာ္မူသျဖင့္၊ ငါ့အသက္သည္ ေမွာင္မိုက္ႏွင့္ လြတ္ လ်က္ရွိ၏ဟု လူတို႔တြင္ သီခ်င္းဆိုရလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 33:30

သခၤ်ိဳင္းတြင္းမွႏွုတ္ယူ၍၊ အသက္ရွင္ေသာ သူတို႔၏အလင္းႏွင့္ လင္းေစေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 6:9

ေတာင့္တေသာအရာဟူမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုဖ်က္ဆီးေတာ္မူပါေစ။ လက္ေတာ္ကိုဆန္႔၍ ငါ့ကိုဆုံးေစေတာ္မူပါေစ။

သု​တၱံ 31:6

ဆုံးလုေသာလူအား ေသရည္ေသရက္ကို၎၊ စိတ္ညစ္ေသာသူအား စပ်စ္ရည္ကို၎၊ ေပးေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 20:18

ငါ​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဖြား​ျမင္​၍​လာ​ရ​ပါ သ​နည္း။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ပန္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ခံ​ရန္ သာ​လၽွင္ ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​၏​ဘဝ​ကို​အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​ႏွင့္​နိ​ဂုံး​ခ်ဳပ္ ရန္​ပင္ ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ။