ေယာဘဝတၳဳ 3:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ထိုအရပ္၌ လူဆိုးတို႔သည္ ေနာက္တဖန္မေႏွာင့္ရွက္ရ။ ပင္ပန္းေသာသူသည္တို႔သည္ ခ်မ္းသာ ရၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို​ေနရာ​တြင္ လူဆိုး​တို႔​ဒုကၡ​မ​ေပး​ႏိုင္​။ ထို​ေနရာ​တြင္ ေမာပန္း​သူ​တို႔ ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ေန​ရ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​အ​ရပ္၌ လူ​ဆိုး​တို႔​သည္ ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ရ။ ပင္​ပန္း​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခ်မ္း​သာ​ရ​ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 14:13

ကိုယ္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကို သခၤ်ိဳင္းတြင္း၌ ဝွက္ထားေတာ္မူပါေစ။ အမ်က္ေတာ္မလြန္မွီတိုင္ေအာင္ ကြယ္ကာေတာ္မူပါေစ။ အကၽြန္ုပ္ ကိုေအာက္ေမ့စရာ အခ်ိန္ကို ခ်ိန္းခ်က္ေတာ္မူပါေစ။

ေယာဘဝတၳဳ 17:16

ထိုအေၾကာင္းသည္ မရဏနိုင္ငံအထဲသို႔ဝင္၍၊ ငါႏွင့္အတူ ေျမမွုန္႔၌ ႏွိမ့္ခ်လ်က္ေနရမည္ဟု ႁမြက္ဆို၏။

ေယာဘဝတၳဳ 3:16

သို႔မဟုတ္ အခ်ိန္ေန႔လမေစ့မွီ ေမြးေသာသူငယ္၊ အလင္းကို မျမင္ရေသာသူငယ္ကဲ့သို႔ ငါပ်က္စီးရၿပီ။

ေယာဘဝတၳဳ 3:18

အခ်ဳပ္ခံရေသာသူတို႔သည္လည္း အတူၿငိမ္ဝပ္ရၾက၏။ ညႇဥ္းဆဲေသာသူ၏စကားသံကိုမၾကားရၾက။

ေဒ​သ​နာ 4:2

သို႔ျဖစ္၍၊ ေသလြန္ၿပီးေသာ လူေသသည္ အသက္ရွင္ေသးေသာ လူရွင္ထက္သာ၍ မဂၤလာရွိသည္ ဟု ငါဆိုရ၏။

ေဒ​သ​နာ 9:6

သူ၏ခ်စ္ျခင္း၊ မုန္းျခင္း၊ ျငဴစူျခင္းလည္း ေပ်ာက္ ပ်က္၏။ ေနေအာက္မွာ ျပဳသမၽွေသာအမွု၌ သူတပါးႏွင့္ ေရာေႏွာ၍ မဆိုင္ရ။

ရွင္မႆဲ 10:28

ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​နိုင္​ေသာ္​လည္း​ဝိ​ညာဥ္​ကို မ​ဖ်က္​ဆီး​နိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက ႏွင့္။ ကိုယ္​ခႏၶာ​ႏွင့္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​င​ရဲ​တြင္​ဖ်က္​ဆီး နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​လၽွင္​ေၾကာက္​ၾက ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:4

``ငါ​၏​အ​ေဆြ​တို႔၊ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္ ကား​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​သတ္​ျခင္း​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား မည္​သို႔​မၽွ​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳ​သူ​မ်ား​ကို​မ​ေၾကာက္ ၾက​ႏွင့္။-

ေဟ​ျဗဲ 4:11

သို႔​ျဖစ္​၍​မ​ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္​ၿငိမ္​ဝပ္​ရာ​ခ်မ္း သာ​ကို​မ​ရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့​သို႔ မည္​သူ​မၽွ မ​ျဖစ္​ေစ​ဘဲ​ၿငိမ္​ဝပ္​ရာ​ခ်မ္း​သာ​ကို​ရ​ရွိ နိုင္​ရန္​ငါ​တို႔​သည္​အ​စြမ္း​ကုန္​ႀကိဳး​စား ၾက​စို႔။

ေဟ​ျဗဲ 4:9

သို႔​ျဖစ္​၍​သတၱ​မ​ေန႔​၌​ဘု​ရား​သ​ခင္​ၿငိမ္ ဝပ္​စြာ​ေန​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​စု​ေတာ္​အ​တြက္​ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ရန္​ေန႔ ရက္​တစ္​ရက္​ရွိ​ေသး​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:8

ထို​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ထိုင္​ကာ ေန႔​စဥ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​သူ​တို႔​ျပဳ က်င့္​သည့္​ဆိုး​ညစ္​မွု​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ၾကား သိ​သ​ျဖင့္ လြန္​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ခဲ့​ရ​ေပ​သည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:13

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​မွ``ေရး​မွတ္​ေလာ့။ ယ​ခု​အ​ခ်ိန္ မွ​စ​၍​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္ လ်က္ ေသ​ဆုံး​သူ​တို႔​သည္​မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏'' ဟု​ဆို ေသာ​အ​သံ​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​က​လည္း ``ဤ​အ​တိုင္း​မွန္​ေပ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​ပင္​ပန္း စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ျခင္း​မွ ရပ္​နား​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္ မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​၏​လုပ္​ေဆာင္ ခ်က္​အ​က်ိဳး​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ လ်က္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 28:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​ႏွင့္​တ​ကြ​ဣ​သ​ေရ​လ နိုင္​ငံ​ကို ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ နက္​ျဖန္​ခါ​သင္ ႏွင့္​သင္​၏​သား​တို႔​သည္​ငါ​ရွိ​ရာ​အရပ္​သို႔ ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​တပ္​မ​ေတာ္​ကို လည္း ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။