ေယာဘဝတၳဳ 29:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထိုအခါငါသြားေသာလမ္း၌ နို႔ရည္စီးေလ၏။ ေက်ာက္ခဲသည္လည္း ငါ့အဘို႔ဆီကိုသြန္းေလာင္းေလ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ငါ​ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​တြင္ ႏို႔ရည္​စီး​၏​။ ငါ့​အဖို႔ ေက်ာက္ေဆာင္​မွ​လည္း ဆီ​မ်ား ေခ်ာင္း​သဖြယ္​စီးဆင္း​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ထို​အ​ခါ ငါ​သြား​ေသာ​လမ္း၌ နို႔​ရည္​စီး​ေလ၏။ ေက်ာက္​ခဲ​သည္​လည္း ငါ့​အ​ဖို႔ ဆီ​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေလ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 29:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 49:11

သူ​သည္​သူ​၏​ျမည္း​ေပါက္​က​ေလး​ကို​အ​ေကာင္း ဆုံး စ​ပ်စ္​ႏြယ္​၌​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ပတၱ​ျမား​ေသြး စ​ပ်စ္​ရည္​တြင္​ဖြပ္​ေလၽွာ္​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:17

အသြယ္သြယ္ေသာျမစ္၊ နို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာ ျမစ္တို႔ကို မျမင္ရ။

ေယာဘဝတၳဳ 29:5

ထိုအခါ အနႏၲတန္ခိုးရွင္သည္ ငါ့ဘက္၌ရွိေတာ္မူ၏။ ငါ့သားသမီးတို႔သည္လည္း ငါ့ကိုဝိုင္းလ်က္ ေနၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 81:16

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ဂ်ဳံ​ဆန္​ကို ေကၽြး​ေမြး​၍ ေတာ​ပ်ား​ရည္​ကို​သုံး​ေဆာင္​ေစ​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:13

သင္​သည္​ေရႊ၊ ေငြ၊ တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဆင္​ယင္ ကာ​ပိတ္​ေခ်ာ​ထည္​ပန္း​ထိုး​ထည္​ႏွင့္ အ​ဖိုး တန္​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ပင္​ဝတ္ ဆင္​ရ​၏။ သင္​သည္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​မုန႔္​ညက္ ျဖင့္​လုပ္​ေသာ​မုန႔္​ပ်ား​ရည္​ႏွင့္ သံ​လြင္​ဆီ​ကို စား​သုံး​ရ​၏။ သင္​၏​အ​ဆင္း​သည္​ဖိတ္​ဖိတ္ ေတာက္​လွ​ပ​သ​ျဖင့္​သင္​သည္​မိ​ဖု​ရား ျဖစ္​လာ​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:24

အာ​ရွာ​အ​ႏြယ္​ကို​ရည္​သန္​၍​ဤ​သို႔​ဖြဲ႕​ဆို ေလ​သည္။ ``အာ​ရွာ​အ​ႏြယ္​သည္​အ​ျခား​အ​ႏြယ္​တို႔​ထက္ ပို​၍​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ခံ​စား​ရ​၏။ သူ​သည္​ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း​တို႔​တြင္​မ်က္​ႏွာ ပြင့္​လန္း​ဆုံး​ျဖစ္​ပါ​ေစ။ သူ​၏​နယ္​ေျမ​တြင္​ဆီ​ထြက္​ေသာ​သံ​လြင္​ပင္ ေျမာက္​ျမား​စြာ​ျဖစ္​ထြန္း​ပါ​ေစ။