ေယာဘဝတၳဳ 27:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုအမွုေရာက္ေသာအခါ၊ သူေအာ္ဟစ္ျခင္းကို ဘုရားသခင္ နားေထာင္ေတာ္မူမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူသည္ ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္၍ ေအာ္ဟစ္ငိုေႂကြးေသာအခါ ဘုရားသခင္ နားေညာင္းေတာ္မူမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ထိုအမွုေရာက္ေသာအခါ၊ သူေအာ္ဟစ္ျခင္းကို ဘုရားသခင္ နားေထာင္ေတာ္မူမည္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကယ္၍သူတို႔သည္အစာေရွာင္၍ပင္ အကူအညီဟစ္ေအာ္ေတာင္းခံၾကေစ ကာမူ ငါသည္လူတို႔၏ဟစ္ေအာ္သံကို နားေထာင္လိမ့္မည္မဟုတ္။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါ့အားမီးရွို႔ရာယဇ္မ်ားႏွင့္ ပူေဇာ္သကာမ်ားကိုပင္ဆက္သေသာ္ လည္း ငါသည္သူတို႔အားႏွစ္သက္လိမ့္ မည္မဟုတ္။ ယင္းသို႔ႏွစ္သက္မည့္အစား သူတို႔အားစစ္ပြဲမ်ားတြင္က်ဆုံးေစမည္။ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘး၊ အနာေရာဂါ ေဘးသင့္၍ေသေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ ပါ၏။
သူတို႔သည္သစ္ခက္ကိုႏွာေခါင္းတြင္ကပ္လ်က္ ငါ့အားေစာ္ကားၾကပုံကိုၾကည့္ေလာ့။ ငါ၏ အမ်က္ဒဏ္ကိုသူတို႔သည္အျပည့္အဝခံ ရၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သူတို႔အားခ်မ္းသာ ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္သို႔မၽွလည္းက႐ု ဏာျပလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္ငါ့ထံသို႔ အစြမ္းကုန္ေအာ္ဟစ္၍ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳ ၾကမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း ငါသည္နားေညာင္း လိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သူတို႔သည္အမွန္တကယ္ယုံၾကည္စိတ္ ျဖင့္ဆုမေတာင္းၾက။ ကိုယ္ကိုလွဲခ်၍ဟစ္ ေအာ္ျမည္တမ္းၾက၏။ သူတို႔သည္ဆန္စပါး ႏွင့္စပ်စ္ရည္ရရွိရန္ဆုေတာင္းေသာအခါ ႐ုပ္တုကိုးကြယ္သူတို႔ကဲ့သို႔မိမိကိုယ္ကို အနာတရျဖစ္ေစၿပီးမွေတာင္းတတ္ၾက ၏။ သူတို႔သည္ငါ့အားပုန္ကန္ၾကၿပီ တကား။-
အိမ္ရွင္သည္ထလ်က္တံခါးကိုပိတ္လိုက္၍ သင္ တို႔သည္အိမ္ျပင္မွာေရာက္ရွိေနရေသာအျဖစ္ ႏွင့္ေတြ႕ၾကဳံလိမ့္မည္။ ထိုအခါသင္တို႔က `အရွင္၊ အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔အားတံခါးကိုဖြင့္ေပးေတာ္ မူပါ' ဟုဆို၍တံခါးကိုေခါက္ေသာ္လည္း အိမ္ရွင္က `သင္တို႔အဘယ္မွလာသည္ကိုငါ မသိ' ဟုဆိုလိမ့္မည္။-