ေယာဘဝတၳဳ 27:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ငါသည္ တရားကိုအက်င့္ကိုလက္မလႊတ္၊ စြဲကိုင္လ်က္ေနမည္။ အသက္ရွင္သမၽွကာလပတ္လုံး ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးသည္ ကိုယ္ကိုအျပစ္မတင္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို လက္မလႊတ္ဘဲ စြဲကိုင္ထားမည္။ ငါအသက္ရွင္သမွ်ကာလပတ္လုံး ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အျပစ္မတင္ရေအာင္ ေနမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ငါသည္ တရားေသာအက်င့္ကို လက္မလႊတ္၊ စြဲကိုင္လ်က္ေနမည္။ အသက္ရွင္သမၽွကာလပတ္လုံး ကိုယ္စိတ္ႏွလုံးသည္ ကိုယ္ကိုအျပစ္မတင္ရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ငါ့ကၽြန္ေယာဘကို ဆင္ျခင္မိၿပီေလာ။ ေျမႀကီးေပၚမွာသူႏွင့္တူေသာသူ တေယာက္မၽွမရွိ။ စုံလင္ေျဖာင့္မတ္ေပ၏။ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသူ၊ မေကာင္းေသာအက်င့္ကို ေရွာင္ေသာသူျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမရွိဘဲ သူကိုပ်က္စီးေစျခင္းငွါ သင္သည္ ငါ့ကို တိုက္တြန္းေသာ္လည္း၊ သူသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသေဘာကို စြဲလမ္းလ်က္ေနသည္ဟု စာတန္အား မိန္႔ေတာ္မူ၏။