ေယာဘဝတၳဳ 27:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ အေရွ႕ေလလႊင့္၍ သူသည္မိမိေနရာ၌ မတည္။ ေလအဟုန္ျဖင့္ ပါသြားတတ္၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ အေရွ႕​ေလ​သည္ သူ႔​ကို​တိုက္သြား​သျဖင့္ သူ​ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ႔​ကို သူ႔​ေနရာ​မွ လြင့္ထြက္​သြား​ေစ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အ​ေရွ႕​ေလ​လႊင့္၍ သူ​သည္​မိ​မိ​ေန​ရာ၌ မ​တည္။ ေလ​အ​ဟုန္​ျဖင့္ ပါ​သြား​တတ္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 18:18

သူ႔ကိုအလင္းထဲက ေမွာင္မိုက္ထဲသို႔ ေမာင္း၍ လူ႔ျပည္မွ ႏွင္ထုတ္ရ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:8

သူသည္အိပ္မက္ကဲ့သို႔ လြင့္ျပား၍ ေနာက္တဖန္ မေတြ႕ရ။ ညဥ့္႐ူပါ႐ုံကဲ့သို႔ ကြယ္ေပ်ာက္ရလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 21:18

သူတို႔သည္ ေလေရွ႕မွာအမွိုက္ႏွင့္ မုန္တိုင္းတိုက္ သြားေသာ ဖြဲကဲ့သို႔ ဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္ျဖစ္ဘူးသည္ကို၎၊

ေယာဘဝတၳဳ 30:22

အကၽြန္ုပ္ကို ခ်ီသြား၍၊ ေလကိုစီးေစသျဖင့္၊ အကၽြန္ုပ္၏ ကိုယ္ခႏၶာကို ျဖဳတ္လႊင့္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 7:10

မိမိအိမ္သို႔မျပန္ရ။ သူ၏ေနရင္းအရပ္သည္ ေနာက္တဖန္ သူ႔ကိုမသိရ။

ဆာလံက်မ္း 11:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ မီး​က်ီး​ခဲ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ပူ​ေလာင္​လွ​သည့္ မီး​လၽွံ​ကို​လည္း​ေကာင္း​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​ပူ​ေလာင္​လွ​ေသာ​ေလ​ပူ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 58:9

သူ​တို႔​သည္​မ​ေမၽွာ္​လင့္​ေသာ​အ​ခ်ိန္​တြင္​ခ်ဳံ​ဖုတ္ ကဲ့​သို႔ ခုတ္​ပစ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​အား​ကြယ္​ေပ်ာက္​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 83:15

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​မိုး​သက္​မုန္​တိုင္း​အား​ျဖင့္ သူ​တို႔​အား​လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေလ​ျပင္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔​ကို ေၾကာက္​လန႔္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 18:17

ငါ​သည္​မိ​မိ​တို႔​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ေရွ႕​ေလ တိုက္​ခံ​ရ​သည့္​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ရန္​သူ​တို႔​ေရွ႕​တြင္​ကြဲ​လြင့္​၍​သြား​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​အား​ငါ​ေက်ာ​ခိုင္း​၍​ေန​မည္။ ငါ​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​က်​ေရာက္​ခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​ဘက္​လွည့္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

ေဟာ​ေရွ 13:15

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ေပါင္း ပင္​ကဲ့​သို႔​သန္​စြမ္း​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​သည္​သဲ ကႏၲာ​ရ​ထဲ​မွ​ပူ​ျပင္း​ေသာ​အ​ေရွ႕​ေလ​ကို တိုက္​ခတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​စမ္း​ေခ်ာင္း မ်ား​ႏွင့္​ေရ​တြင္း​မ်ား​ကို​ခန္း​ေျခာက္​ေစ ၿပီး​လၽွင္​အ​ဖိုး​တန္​ပစၥည္း​မွန္​သ​မၽွ ဆုံး​ရွုံး​ရ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 7:27

မိုး​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​၍​ျမစ္​ေရ​လၽွံ​ကာ​မုန္​တိုင္း​ထန္ လ်က္ ထို​အိမ္​ကို​တိုက္​ခတ္​သည္​ရွိ​ေသာ္​ထို​အိမ္​သည္ ၿပိဳ​လဲ​၍​သြား​၏။ ထို​အိမ္​၏​အ​ပ်က္​အ​စီး​မွာ ႀကီး​လွ​စြာ​တ​ကား။''