ေယာဘဝတၳဳ 26:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ဤေရႊ႕ကား၊ အမွုေတာ္အရိပ္အႁမြက္သာျဖစ္၏။ စကားေတာ္ အသံအနည္းငယ္ကိုသာ နားၾကားရ၏။ တန္ခိုးေတာ္မိုဃ္းႀကိဳးသံကို အဘယ္သူနားလည္နိုင္ သနည္းဟု ႁမြက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ဤအရာတို႔သည္ ဘုရားျပဳေတာ္မူေသာအမႈတို႔တြင္ အရိပ္အႁမြက္မွ်သာ ျဖစ္၏။ အသံေတာ္ကို သဲ့သဲ့ေလးသာ ၾကားေနရျခင္းျဖစ္၏။ တန္ခိုးေတာ္ထစ္ခ်ဳန္းသံကို မည္သူနားလည္ႏိုင္မည္နည္း”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ဤေရြ႕ကား၊ အမွုေတာ္အရိပ္အႁမြက္သာ ျဖစ္၏။ စကားေတာ္ အသံအနည္းငယ္ကိုသာ နားၾကားရ၏။ တန္ခိုးေတာ္မိုးႀကိဳးသံကို အဘယ္သူနားလည္နိုင္သနည္းဟု ႁမြက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရား၏ရန္သူမ်ားသည္ေခ်မွုန္းျခင္းကို ခံရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔အေပၚေကာင္းကင္မွမိုးခ်ဳန္း ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထာဝရဘုရားသည္ကမၻာတစ္ခုလုံးကို တရားစီရင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားေတာ္ မူေသာ ဘုရင္အား၊တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေစ၍ မိမိဘိသိက္ေပးေတာ္မူေသာသူအား ေအာင္ျမင္ခြင့္ကို ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။''