ေယာဘဝတၳဳ 26:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² တန္ခိုးေတာ္အားျဖင့္ သမုဒၵရာကို ဆုံးမေတာ္ မူ၏။ ပညာေတာ္အားျဖင့္သူ၏ မာနကို ခ်ိဳးဖ်က္ေတာ္ မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² တန္ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ ပင္လယ္ေရ​ကို ၿငိမ္သက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဉာဏ္​ေတာ္​အားျဖင့္ ရာဟပ္​ကို ေခ်မႈန္း​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​ကို ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ၏။ ပ​ညာ​ေတာ္​အား​ျဖင့္​သူ၏ မာ​န​ကို ခ်ိဳး​ဖ်က္​ေတာ္​မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:13

ဘုရားသခင္မူကား၊ ဥာဏ္သတၱိ၊ အစြမ္းသတၱိႏွင့္ ျပည့္စုံေတာ္မူ၏။ ပညာသတၱိကို ေပးနိုင္ေသာ အခြင့္ရွိေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 26:11

ဆုံးမေတာ္မူျခင္းေၾကာင့္၊ မိုဃ္းေကာင္းကင္တိုင္ တို႔သည္ တုန္လွုပ္၍ မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ေနၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 9:13

ဘုရားသခင္သည္ အမ်က္ေျပေတာ္မမူလၽွင္၊ မာနႀကီး၍ အားေပးေသာသူတို႔သည္ ေရွ႕ေတာ္၌ ႏွိမ့္ခ် ျခင္းကို ခံရၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 29:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေရ​နက္​ရာ​တို႔​တြင္​စိုး​စံ ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 74:13

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ျဖင့္ ပင္​လယ္​ကို​ႏွစ္​ျခမ္း​ကြဲ​ေစ​၍ ေရ​သူ​ရဲ​တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း​မ်ား​ကို​ခြဲ​ေတာ္​မူ ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 2:12

ထို​ကာ​လ​၌​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​သူ၊ မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​ႏွင့္​စိတ္ ႀကီး​ဝင္​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​ရွုတ္​ခ်​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 51:15

``ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ ပင္​လယ္​ေရ​ကို​ငါ​ေမႊ​ေႏွာက္​၍​လွိုင္း​တံ​ပိုး​သံ မ်ား​ကို ျဖစ္​ေပၚ​ေစ​၏။ ငါ​၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:9

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊နိုး​ထ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ နိုး​ထ​ေတာ္​မူ​၍​ေရွး​ပ​ေဝ​သ​ဏီ​ကာ​လ​၌ ကဲ့​သို႔​ပင္ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ပင္​လယ္​န​ဂါး​ႀကီး​ရာ​ခပ္​အား အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:35

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေန႔​အ​ခါ​အ​လင္း​ေရာင္ ေပး​ရန္ ေန​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ညဥ့္​အ​ခါ​ထြန္း​လင္း​ေစ​ရန္​လ​ႏွင့္​ၾကယ္​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ပင္​လယ္​ကို​ေမႊ​ေႏွာက္​၍​လွိုင္း မ်ား​ကို ျမည္​ဟည္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကား​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဟူ​၍​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဒံ​ေယ​လ 4:37

``သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရင္​မင္း​အား​ေထာ​မ​နာ ျပဳ​ပါ​၏။ ဂုဏ္​ေတာ္​ႏွင့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ ကို​လည္း​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေလ သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​ပါ​ေပ သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္​ပင္​တ​ရား​မၽွ တ​ေတာ္​မူ​၍​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​သူ​တို႔ အား​နိမ့္​က်​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေရး သား​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:6

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား ေတာ္​မူ​ေသာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​သည္​ပို​၍​စြမ္း​အား ႀကီး​ေပ​သည္။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မာ​န​ႀကီး သူ​တို႔​အား​ဆန႔္​က်င္​ဘက္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍​ႏွိမ့္​ခ် ေသာ​သူ​တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​၏'' ဟု​က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ​ျဖစ္​၏။