ေယာဘဝတၳဳ 23:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေျခေတာ္ရာကိုအစဥ္တစိုက္ ငါေရွာက္သြား၍၊ ႂကြေတာ္မူရာလမ္းကို မလႊဲမေရွာင္လိုက္ပါ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ငါ​သည္ ေျခေတာ္ရာ​အတိုင္း ထက္ၾကပ္မကြာ​လိုက္​ပါ​၏​။ လမ္း​ေတာ္​ကို​မ​လႊဲ​မ​ေရွာင္​ဘဲ လိုက္ေလွ်ာက္​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေျခ​ေတာ္​ရာ​ကို အ​စဥ္​တ​စိုက္​ငါ​ေလၽွာက္​သြား၍၊ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရာ​လမ္း​ကို မ​လႊဲ​မ​ေရွာင္​လိုက္​ပါ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 23:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 10:7

အကၽြန္ုပ္သည္ လူဆိုးမဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ လက္ေတာ္မွ အဘယ္သူမၽွမကယ္မႏွုတ္နိုင္ေၾကာင္းကို သိေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 17:9

ေျဖာင့္မတ္ေသာ သူတို႔သည္လည္း တည္ၾကည္ျခင္း၊ လက္စင္ၾကယ္ေသာသူတို႔သည္ ခြန္အားတိုးပြါးျခင္း ရွိၾကလိမ့္မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 31:7

ငါသည္လမ္းလႊဲမိေသာ္၎၊ ငါ့စိတ္ႏွလုံးသည္ ငါ့မ်က္စိအလိုသို႔လိုက္မိေသာ္၎၊ ငါ့လက္၌ အညစ္ အေၾကးကပ္မိေသာ္၎၊

ေယာဘဝတၳဳ 6:10

ထိုသို႔ျဖစ္လၽွင္ငါသည္ သက္သာရ၏။ ၿငိဳျငင္ေသာ္လည္း သည္းခံမည္။ ငါ့ကိုႏွေျမာေတာ္မမူပါေစႏွင့္။ သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာသူ၏စကားကို ငါမျငင္းမဆန္ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:51

မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို အ​စဥ္​ပင္ ကဲ့​ရဲ့​ၾက​ေသာ္​လည္း ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​မွ ေသြ​ဖည္​၍​မ​သြား​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 125:5

သို႔​ရာ​တြင္​မ​ေကာင္း​မွု​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္ စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ နည္း​လမ္း​ေတာ္​ကို​စြန႔္​သူ​တို႔​ကို​လည္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း သာ​ယာ​မွု​ကို​ခံ​စား​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 17:5

ကိုယ္​ေတာ္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​သာ​လိုက္​ေလၽွာက္​ခဲ့​ပါ​၏။ ထို​လမ္း​စဥ္​မွ​မ​တိမ္း​မ​ေစာင္း​ခဲ့​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 36:3

သူ​ေျပာ​ဆို​ေသာ​စ​ကား​သည္​ညစ္​ညမ္း​၍ မု​သား​အ​တိ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​မ​ျပဳ​ေတာ့​ၿပီ၊ ပ​ညာ​သ​တိ​လည္း​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 44:18

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား သစၥာ​မ​ေဖာက္​ခဲ့​ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား​ကို​မ​လြန္​ဆန္​ခဲ့ ၾက​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 44:19

သို႔​ပါ​လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​သား​ရဲ​မ်ား​ရွိ​ရာ အ​ရပ္​တြင္ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ထား​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ေမွာင္​ဆုံး​အ​ရပ္​တြင္​စြန႔္​ပစ္​၍​ထား​ေတာ္ မူ​ခဲ့​ပါ​၏။

သု​တၱံ 4:5

ပညာကိုဆည္းဖူးေလာ့။ ဥာဏ္ကို ဆည္းဖူး ေလာ့။ သတိမလစ္ေစႏွင့္။ ငါ၏ႏွုတ္ထြက္စကားကို မလႊဲမေရွာင္ႏွင့္။

ေဇ​ဖ​နိ 1:6

ငါ့ေနာက္သို႔မလိုက္ေတာ့ဘဲ လွည့္၍ထြက္ ခြာသြားသူမ်ားအားလည္းေကာင္း၊ ငါ့ထံ မခ်ဥ္းကပ္ ငါ၏ပို႔ေဆာင္လမ္းျပမွုကို လည္းမေတာင္းခံသူမ်ားအားလည္းေကာင္း ငါသုတ္သင္ပယ္ရွင္းမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:7

အ​က်င့္​ေကာင္း​ကို​ဆက္​လက္​ျပဳ​က်င့္​လ်က္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဂုဏ္​အ​သ​ေရ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​ျခင္း​ကင္း​ေသာ​ဘ​ဝ​ကို လည္း​ေကာင္း​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 1:12

ငါ​တို႔​ၾသတၱ​ပၸ​စိတ္​ေထာက္​ခံ​၍​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ ႂကြား​စ​ရာ​တစ္​ခု​ကား ဤ​ေလာ​က​၌​အ​သက္ ရွင္​စဥ္​ကာ​လ​အ​ထူး​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​ႏွင့္ ဆက္​ဆံ​ရာ​တြင္​လူ​၏​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​အ​မွီ မ​ျပဳ​ဘဲ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ တန္​ခိုး​ကို​သာ​လၽွင္​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​ေသာ စိတ္​ရိုး​သ​ေဘာ​ရိုး​ျဖင့္ ပြင့္​လင္း​စြာ​ျပဳ​မူ က်င့္​ႀကံ​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:10

ငါ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​သူ​သင္​တို႔​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ ရာ​တြင္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​ေအာင္​ျဖဴ​စင္ ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ​ခဲ့​သည္​ကို သင္ တို႔​သက္​ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လည္း​သက္​ေသ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-