ေယာဘဝတၳဳ 22:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ေမာေသာသူေသာက္ဘို႔ ေရကိုမေပး။ ငတ္မြတ္ေသာသူကိုမေကၽြး။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေမာပန္း​သူ​ကို ေရ​မ​တိုက္​၊ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​သူ​ကို အစာ​မ​ေကြၽး​ဘဲ ေန​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေမာ​ေသာ​သူ​ေသာက္​ဖို႔ ေရ​ကို​မ​ေပး။ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​ကို မ​ေကၽြး။

ေယာဘဝတၳဳ 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 31:16

ငါသည္ ဆင္းရဲသားေတာင့္တေသာ အရာကို မေပးဘဲေနဘူးသေလာ။ မုတ္ဆိုးမမ်က္စိကို ပ်က္ေစ ျခင္းငွါ ျပဳဘူးသေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 31:17

မိဘမရွိေသာသူတို႔အား စားစရာကိုမမၽွဘဲ ၊ ငါတေယာက္တည္း စားဘူးသေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 31:31

ငါ့အိမ္သူအိမ္သားတို႔က၊ အဘယ္သူသည္ ငါတို႔သခင္၏ အမဲသားကိုေတာင့္တ၍ မဝဘဲေနရ သနည္းဟု မဆိုတတ္သေလာ။

ဆာလံက်မ္း 112:9

သူ​သည္​ခ်ိဳ႕​တဲ့​ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ကမ္း​တတ္​၏။ သူ​သည္​အ​စဥ္​သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္​၏။ သူ​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​၍​ရို​ေသ​ေလး​စား​မွု​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

သု​တၱံ 19:17

ဆင္းရဲသားကို သနားေသာသူသည္ ထာဝရ ဘုရားအား ေခ်းငွါးေသာသူျဖစ္၍၊ သူျပဳေသာအမွု၏ အက်ိဳးကိုဆပ္ေပးေတာ္မူလိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:10

ဆာ​ငတ္​မြတ္​သိပ္​သူ​တို႔​အား​အ​စား​အ​စာ ေကၽြး​ေမြး​လ်က္ ခ်ိဳ႕​တဲ့​သူ​တို႔​၏​လို​အင္​ဆ​ႏၵ ကို​ျဖည့္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ သင္​၏​အ​လင္း​သည္ သင္​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ေမွာင္​မိုက္​ကို​လင္း​လိမ့္ မည္။ သင္​၏​ည​သည္​မြန္း​တည့္​အ​လင္း​ေရာင္ အ​ျဖစ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​၍​သြား​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 58:7

ဆာ​ငတ္​မြတ္​သိပ္​သူ​တို႔​ကို​ေကၽြး​ေမြး​ျခင္း၊ ေန စ​ရာ​မ​ရွိ​သည့္​ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​အား​ေန​ရာ ထိုင္​ခင္း​ေပး​အပ္​ျခင္း၊ အ​ဝတ္​အ​စား​ခ်ိဳ႕​တဲ့ သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​၍​သင္​တို႔​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​အား​ကူ​ညီ​မ​စ​ရ​မည့္​တာ​ဝန္​ကို​မ ေရွာင္​မ​လႊဲ​ဘဲ​ေန​ျခင္း​တို႔​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:16

သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​မွု​ႏွင့္ သူ တစ္​ပါး​၏​ဥစၥာ​ကို​အ​နိုင္​အ​ထက္​လု​ယူ​မွု​တို႔ ကို​လည္း​မ​ျပဳ။ သူ​သည္​အ​ေပါင္​ခံ​ပစၥည္း​မ်ား ကို​လက္​မ​ခံ။ ငတ္​မြတ္​ေန​သူ​ကို​ေကၽြး​ေမြး​၍ အ​ဝတ္​မဲ့​သူ​အား​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​ကို ေပး​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:7

သူ​သည္​လွည့္​စား​မွု​ကို​မ​ျပဳ။ သူ​တစ္​ပါး​၏ ဥစၥာ​ကို​အ​နိုင္​အ​ထက္​မ​လု​မ​ယူ။ အ​ေပါင္​ခံ ပစၥည္း​ကို​လည္း​ျပန္​၍​ေပး​၏။ ငတ္​မြတ္​ေန​သူ ကို​ေကၽြး​ေမြး​၍ အ​ဝတ္​မဲ့​သူ​အား​အ​ဝတ္ အ​စား​မ်ား​ကို​ေပး​၏။-

ရွင္မႆဲ 25:42

ငါ​ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​စဥ္​အ​ခါ​က​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​ေကၽြး​မ​ေမြး​ၾက။ ငါ​ေရ​ငတ္​စဥ္​အ​ခါ က​ေသာက္​ေရ​ကို​မ​ေပး​ၾက။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:20

ထို႔​ေၾကာင့္​လက္​စား​ေခ်​မည့္​အ​စား​က်မ္း​စာ ေတာ္​တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​က်င့္​ေလာ့။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​သည္​ဆာ ငတ္​မြတ္​သိပ္​လၽွင္​ေကၽြး​ေမြး​ေလာ့။ ေရ​ငတ္​လၽွင္ ေသာက္​ေရ​ကို​ေပး​ေလာ့။ ဤ​သို႔​ျပဳ​ျခင္း​အား ျဖင့္​သင္​သည္​သူ႔​အား​အ​ရွက္​ရ​ေစ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည္။-