ေယာဘဝတၳဳ 20:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သူ၏သားတို႔သည္ ဆင္းရဲသားတို႔ကို ေဖ်ာင္းဖ် ရၾက၏။ သိုထားေသာဥစၥာကို ကိုယ္လက္ႏွင့္ ျပန္ေပး ရၾက၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သူ႔​သားသမီး​တို႔​သည္ ဆင္းရဲသား​တို႔​၏​အလို​ကို​လိုက္​ရ​လိမ့္မည္​။ သူ​၌​ရွိ​ေသာ​စည္းစိမ္ဥစၥာ​မ်ား​ကို​လည္း သူ႔​လက္​ျဖင့္ ျပန္ေပး​ရ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သူ၏​သား​တို႔​သည္ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​ကို ေဖ်ာင္း​ဖ်​ရ​ၾက၏။ သို​ထား​ေသာ​ဥ​စၥာ​ကို ကိုယ္​လက္​ႏွင့္ ျပန္​ေပး​ရ​ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:6

သူ​သည္​ဤ​သို႔​ရက္​စက္​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပဳ​သည့္ အ​တြက္ မိ​မိ​ယူ​ထား​သည့္​သိုး​ငယ္​တစ္​ေကာင္ အ​စား​ေလး​ဆ​ျပန္​၍​ေပး​ေလ်ာ္​ေစ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 20:15

သူမ်ိဳေသာစည္းစိမ္ဥစၥာကို တဖန္အန္ရလိမ့္ မည္။ ဘုရားသခင္လည္း သူ႔ကို ဝမ္းႏွုတ္ေတာ္မူမည္။

ေယာဘဝတၳဳ 20:18

မိမိလုပ္၍ရေသာဥစၥာကို မိမိမသုံးဘဲ ျပန္ေပး ရ၏။ ျပန္ေပးရေသာ ဥစၥာျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အားရျခင္း မရွိရ။

ေယာဘဝတၳဳ 27:14

သူ၏သားသမီးမ်ားျပားေသာ္လည္း ထားစာ ျဖစ္ၾက၏။ မြတ္သိပ္ျခင္းကိုလည္း ခံရၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 4:11

ဘမ္း၍ စားစရာမရွိေသာေၾကာင့္၊ ၾကမ္းတမ္းေသာ ျခေသၤ့သည္ေသ၍၊ ျခေသၤ့မ၏သားငယ္တို႔သည္ အရပ္ရပ္ ကြဲျပားရၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 5:4

သူ၏သားသမီးတို႔သည္ ေဘးလြတ္ရာအရပ္ႏွင့္ ေဝးၾက၏။ ႐ုံးေတာ္ေရွ႕၌ ညႇဥ္းဆဲျခင္းကို ခံရေသာအခါ ကယ္ႏွုတ္ေသာသူ တေယာက္မၽွမရွိ။

ဆာလံက်မ္း 109:10

သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​အိမ္​ရာ​မဲ့​သူ​ေတာင္း စား​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၍ မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အိမ္​ပ်က္​မ်ား​မွ​ႏွင္​ထုတ္ ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:36

အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ရို​ေသ​ေလး​စား​ေစ​ရန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔ ေတာင္း​သ​မၽွ​ကို​ေပး​ၾက​၏။ ဤ​နည္း​အား ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ပစၥည္း​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:1

``လူ​တစ္​ဦး​သည္​ႏြား၊ သို႔​မ​ဟုတ္​သိုး​တစ္ ေကာင္​ကို​ခိုး​၍​သတ္​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ေရာင္း​သည္ ျဖစ္​ေစ​ႏြား​တစ္​ေကာင္​အ​တြက္​ႏြား​ငါး​ေကာင္၊ သိုး​တစ္​ေကာင္​အ​တြက္​သိုး​ေလး​ေကာင္​ကို အ​စား​ေလ်ာ္​ရ​မည္။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:2

သင္​သည္​သြား​ခြင့္​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ဦး​မည္​ဆို​လၽွင္၊- v

သု​တၱံ 28:3

ဆင္းရဲသားတို႔ကို ညႇဥ္းဆဲေသာ ဆင္းရဲသား သည္ အဘယ္စားစရာမၽွ မႂကြင္းေစဘဲ၊ သုတ္သင္ပယ္ ရွင္းေသာ မိုဃ္းေရႏွင့္တူ၏။

သု​တၱံ 6:31

ေတြ႕မိလၽွင္ ခုနစ္ဆျပန္ေပးရမည္။ ကိုယ္အိမ္၌ ရွိသမၽွေသာ ဥစၥာတို႔ကို ေလ်ာ္ရမည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:8

ဇကၡဲ​သည္​ရပ္​လ်က္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား ``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​တစ္​ဝက္​ကို​ဆင္း​ရဲ​သူ တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​ပါ​မည္။ အ​ကယ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ထံ​မွ မ​တ​ရား ေတာင္း​ယူ​ထား​မိ​ေသာ​ေငြ​ရွိ​ပါ​လၽွင္ ထို​ေငြ ၏​ေလး​ဆ​ကို​ျပန္​၍​ေပး​ပါ​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။