ေယာဘဝတၳဳ 2:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံး ေယာဘႏွင့္အတူေျမေပၚမွာထိုင္၍၊ သူသည္ျပင္းစြာေသာဆင္းရဲခံရေၾကာင္းကို သိျမင္လၽွင္၊ အဘယ္သူမၽွ စကားမေျပာမဆိုဘဲေနၾက၏။ v

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သူ​တို႔​သည္ ေယာဘ​ခံစား​ရ​ေသာ​ေဝဒနာ​အလြန္​ျပင္းထန္​သည္​ကို ျမင္​သျဖင့္ မည္သူ​မွ်​စကား​မ​ေျပာ​ဘဲ သူ​ႏွင့္အတူ​ေျမ​ေပၚတြင္ ခုနစ္​ရက္​ခုနစ္​ည​ထိုင္​ေန​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး ေယာ​ဘ​ႏွင့္​အ​တူ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ထိုင္၍၊ သူ​သည္ ျပင္း​စြာ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ ခံ​ရ​ေၾကာင္း​ကို သိ​ျမင္​လၽွင္၊ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ စ​ကား​မ​ေျပာ​မ​ဆို​ဘဲ ေန​ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:5

အ​လင္း​ကို ``ေန႔'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေမွာင္ ကို ``ညဥ့္'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​တြင္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။ ည​ဦး​မွ​နံ​နက္​အ​ထိ​ပ​ထ​မ​ေန႔​ရက္ ျဖစ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 1:8

မိုး​မ်က္​ႏွာ​ၾကက္​ကို``မိုး​ေကာင္း​ကင္'' ဟု​ေခၚ တြင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ညဦး​မွ​နံ​နက္​အထိ​ဒု​တိ​ယ ေန႔​ရက္​ျဖစ္​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 50:10

သူ​တို႔​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္၊ အာ​တဒ္ အ​မည္​ရွိ​ေကာက္​နယ္​တ​လင္း​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ဟစ္​ေအာ္​၍​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက ၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​ေယာ​သပ္​သည္ ယာ​ကုပ္​အ​တြက္ ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သည့္​ပြဲ ကို​က်င္း​ပ​ေလ​၏။-

ဧဇရမွတ္စာ 9:3

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ အ​ဝတ္​မ်ား​ကို​ဆုတ္​ၿပီး​ေနာက္ ဆံ​ပင္​ႏွင့္ မုတ္​ဆိတ္​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္​ကာ​ဝမ္း​နည္း​လ်က္ ထိုင္​ေန​၏။-

ေန​ဟ​မိ 1:4

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ ထိုင္​၍​ငို​ေႂကြး​၏။ ငါ​သည္​ရက္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​လ်က္​အ​စာ​ေရွာင္​ၿပီး​လၽွင္၊-

ေယာဘဝတၳဳ 3:1

ထိုေနာက္၊ ေယာဘသည္ ႏွုတ္ကိုဖြင့္၍

ေယာဘဝတၳဳ 4:2

ငါတို႔သည္ သင္ႏွင့္ ႏွုတ္ဆက္စမ္းလၽွင္၊ သင္သည္ စိတ္ပ်က္ေကာင္းပ်က္လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္လည္း၊ အဘယ္သူသည္ စကားမေျပာဘဲ ေနနိုင္မည္နည္း။

ဆာလံက်မ္း 77:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​တစ္​ည​လုံး​အိပ္​ေပ်ာ္​ခြင့္​ကို ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ငါ​သည္​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​ရ​လြန္း​သ​ျဖင့္ စ​ကား​ပင္​မ​ေျပာ​နိုင္​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:26

ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​လ်က္ ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္​လည္း အ​ဝတ္​အ​ခ်ည္း​စည္း​ႏွင့္ ေျမ​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည့္​မိန္း​မ​ႏွင့္ တူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:1

``အို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး၊ သင္​သည္​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေပၚ​မွ​ဆင္း​၍ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေလာ့။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သင္​သည္​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္ မ​ခံ​ရ​ဘူး​သည့္​အ​ပ်ိဳ​စင္​ျဖစ္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​သင္​သည္​ေပ်ာ့​ေပ်ာင္း​သိမ္​ေမြ႕​သူ မ​ဟုတ္​ေတာ့​ေပ။ သင္​သည္​ယ​ခု​ကၽြန္​ဘ​ဝ​ေရာက္​ခဲ့​ေပ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:10

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၏​အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ ေလၽွာ္​ေတ​ကို​ဝတ္​၍ မိ​မိ​တို႔​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​သို႔​ေျမ​မွုန႔္​မ်ား​တင္ ၿပီး​လၽွင္ ေျမ​ေပၚ​၌​ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ​ထိုင္​ေန​ၾက​၏။ ၿမိဳ႕​သူ​က​ညာ​မ်ား​သည္​လည္း​ေခါင္း​ကို ငိုက္​စိုက္​ညႊတ္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလ​သည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:15

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္​သူ​တို႔ ေန​ထိုင္​ရာ​ေခ​ဗာ​ျမစ္​အ​နီး​ေတ​လ​ဗိ​ဗ​ရြာ သို႔​သြား​၍ ငါ​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ရ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ မ်ား​ေၾကာင့္​ခု​နစ္​ရက္​ပတ္​လုံး​အံ့​အား​သင့္ လ်က္​ေန​၏။