ေယာဘဝတၳဳ 19:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ငါမသြားနိုင္ေအာင္ ငါ့ေရွ႕မွာအဆီးအကာျပဳ၍၊ ငါသြားရာလမ္း၌ ေမွာင္မိုက္ကိုထားေတာ္မူၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ငါ​သြား​မည့္​လမ္း​ကို ပိတ္​ထား​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ငါ​ျဖတ္​မ​သြား​ႏိုင္​။ ငါ​ေလွ်ာက္​မည့္​လမ္း​ကို​လည္း အေမွာင္​ခ်ထား​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ​မ​သြား​နိုင္​ေအာင္ ငါ့​ေရွ႕​မွာ​အ​ဆီး​အ​ကာ​ျပဳ၍၊ ငါ​သြား​ရာ​လမ္း၌ ေမွာင္​မိုက္​ကို​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေယာဘဝတၳဳ 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 23:17

အေၾကာင္းမူကား၊ ေမွာင္မိုက္မေရာက္မွီ ငါ့ကို ပယ္ရွင္းေတာ္မမူ၊ ဝစူထပ္ေသာေမွာင္မိုက္မွ ငါ့ကို ကြယ္ကာေတာ္မမူပါတကား။

ေယာဘဝတၳဳ 3:23

မိမိသြားေသာလမ္း ကြယ္ေပ်ာက္ေသာသူ၊ ဘုရားသခင္ဆီးကာ ခ်ဳပ္ထားေသာသူအား အလင္းႏွင့္ အသက္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ေပးသနည္း။

ေယာဘဝတၳဳ 30:26

သို႔ေသာ္လည္း၊ ငါသည္ ေကာင္းက်ိဳးကိုေျမာ္လင့္ ေသာအခါ ေဘးေရာက္လာ၏။ အလင္းကိုေတာင့္တ ေသာအခါ ေမွာင္မိုက္ျဖစ္၏။

ဆာလံက်မ္း 88:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​စြန႔္​ပစ္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ပိတ္​မိ​ေန​သ​ျဖင့္ မ​လြတ္​ေျမာက္​နိုင္​ေတာ့​ပါ။

သု​တၱံ 4:19

မတရားေသာသူတို႔၏လမ္းမူကား၊ ေမွာင္မိုက္ ကဲ့သို႔ျဖစ္၍၊ သူတို႔သည္ လဲေသာအခါ၊ အဘယ္အရာကို တိုက္မိသည္ဟု မသိရၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေစ​ခံ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ သင္​တို႔​ေလၽွာက္​ရ​သည့္​လမ္း​သည္​ေမွာင္​လ်က္ ေန​ေကာင္း​ေန​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မွီ​ခို​အား​ကိုး​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:9

လူ​တို႔​က``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​အား မ​တ​ရား​ျပဳ​သူ​တို႔​လက္​မွ​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ကယ္​ေတာ္​မ​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ငါ​တို႔​သိ ရ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​ေလၽွာက္​သြား​ရန္​လမ္း ခ​ရီး​အ​တြက္ အ​လင္း​ေရာင္​ကို​ေမၽွာ္​လင့္​ေတာင့္ တ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေမွာင္​မိုက္​အ​ရိပ္​ကို​သာ လၽွင္​ရ​ရွိ​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 13:16

သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္ မိုး​ခ်ဳပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္၊ေျခ​ေခ်ာ္​၍ မ​လဲ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ရာ​အ​လင္း ကို ေမွာင္​မိုက္​အ​ျဖစ္​သို႔၊ ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​မီ​အ​ခါ​၌​လည္း ေကာင္း သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 23:12

သူ​တို႔​လိုက္​ေလၽွာက္​သည့္​လမ္း​သည္​ေခ်ာ က်ိ​က်ိ​ႏွင့္ ေမွာင္​မိုက္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​လည္း​သူ​တို႔​အား​ေျခ​ေခ်ာ္​၍​လဲ ေစ​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ သည္ က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:5

ငါ့​အား​စိတ္​ဆင္း​ရဲ​မွု​ပူ​ေဆြး​ဒုကၡ​ေရာက္​မွု​တို႔​ျဖင့္ ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:7

ငါ့​ကို​သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ငါ​သည္​အ​က်ဥ္း​သား​ျဖစ္​၍ ငါ​လြတ္​ေျမာက္​ရန္​လမ္း​မ​ရွိ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:9

ငါ​သည္​လမ္း​ေလၽွာက္​ေသာ​အ​ခါ ယိမ္း​ယိုင္​လ်က္​ေန​ပါ​၏။ ငါ​လွည့္​လိုက္​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​၌ ေက်ာက္​နံ​ရံ​မ်ား​ပိတ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။

ေဟာ​ေရွ 2:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​မ​ထြက္​နိုင္​ရန္​ဆူး စည္း​ရိုး​ခတ္​၍ လမ္း​ရွာ​မ​ေတြ႕​နိုင္​ရန္​တံ တိုင္း​ျဖင့္​ကာ​ရံ​ထား​မည္။-

ေဟာ​ေရွ 2:8

သူ​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​၌ ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​ေသာ​ဂ်ဳံ​စ​ပါး၊ စ​ပ်စ္​ရည္၊ သံ​လြင္​ဆီ၊ ေရႊ​ႏွင့္​ေငြ​တို႔​ကို​ငါ့​ထံ​မွ​ရ​ရွိ သည္​ဟု​သူ​မ​သိ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:12

တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​အား ``ငါ သည္​ေလာ​က​၏​အ​လင္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္​အ​သက္​၏​အ​လင္း​ကို​ရ ၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​ေမွာင္​တြင္​သြား​လာ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​ရွု 24:7

ငါ့​ထံ​သို႔​ေအာ္​ဟစ္​၍​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ ၾက​သည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္ တပ္​သား​မ်ား​အ​ၾကား​တြင္​အ​ေမွာင္​ထု​ကို က်​ေစ​၏။ ရန္​သူ​မ်ား​အ​ေပၚ​သို႔​ပင္​လယ္​ေရ လႊမ္း​ေစ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ေရ​နစ္​ေသ​ဆုံး ၾက​ကုန္​၏။ ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​အား​မည္​ကဲ့ သို႔​ဆုံး​မ​ခဲ့​သည္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ```သင္​တို႔​သည္​ေတာ​ကႏၲာရ​တြင္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန ထိုင္​ခဲ့​ရ​ၾက​၏။-