ေယာဘဝတၳဳ 19:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ငါ့အေရသားသည္ငါ့အရိုးတို႔၌ ကပ္လ်က္ရွိ၏။ သြားဖုံးတခုသာပါလ်က္ငါေျပးလြတ္ရ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ့​အသားအေရ​သည္ အ႐ိုး​၌​ကပ္​ေန​ပါ​၏​။ သြားဖုံး​သာ​က်န္​လ်က္ အသက္လြတ္​႐ုံ​သာ​ရွိ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ့​အ​ေရ​အ​သား​သည္ ငါ့​အ​ရိုး​တို႔၌ ကပ္​လ်က္​ရွိ၏။ သြား​ဖုံး​တစ္​ခု​သာ​ပါ​လ်က္ ငါ​ေျပး​လြတ္​ရ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 16:8

ငါ့ကိုေျခခ်င္းခတ္ေတာ္မူ၍၊ ထိုေျခခ်င္းသည္ငါ့ တဘက္က သက္ေသခံ၏။ ငါပိန္ၾကဳံျခင္းအရာသည္ လည္း ငါ့တဘက္ကထ၍ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္လ်က္ သက္ ေသခံ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 30:30

အဆင္းမည္းလ်က္ အရိုးပူေလာင္လ်က္ရွိ၏။ ငါ့ေစာင္းသည္ ညည္းတြားေသာအသံ၊ ငါ့ပုေလြသည္ ငိုေႂကြးေသာအသံကိုသာေပးတတ္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 7:5

ေလာက္ႏွင့္ရႊံ့တို႔သည္ အဝတ္ကဲ့သို႔ ငါ့ကိုယ္ကို ဖုံးလႊမ္းၾက၏။ ငါ့အေရသည္ကြဲ၍ ယိလ်က္ရွိ၏။

ဆာလံက်မ္း 102:3

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘ​ဝ​အ​သက္​တာ​သည္ မီး​ခိုး​ကဲ့​သို႔​လြင့္​ေပ်ာက္​လ်က္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​သည္ မီး​ကဲ့​သို႔​ေလာင္​ကၽြမ္း​လ်က္​ေန​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 102:5

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ညည္း​ညဴ ရ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​အ​ရိုး​ႏွင့္​အ​ေရ​သာ​လၽွင္ ရွိ​ပါ​ေတာ့​သည္။

ဆာလံက်မ္း 102:6

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ ေတာ​ငွက္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေန​ေသာ​အ​ေဆာက္​အ​အုံ​ရွိ ဇီး​ကြက္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 38:3

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​လ်က္​ေန​ရ​ပါ​၏။ မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​တစ္​ကိုယ္​လုံး ေရာ​ဂါ​စြဲ​လ်က္​ေန​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​၏​အ​သား​ကို​ကြဲ​ျပဲ​ေစ​ကာ အ​ရိုး​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:8

ယ​ခု​အ​ခါ​သူ​တို႔​၏​အ​႐ုပ္​အ​ဆင္း​သည္ မည္း​နက္​လ်က္ မ်ိဳး​မည္​မ​ေပၚ​ဘဲ​လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​လဲ​၍ ေသ​ေန​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အ​သား​အ​ရည္​မွာ​သစ္​သား​သ​ဖြယ္ ေျခာက္​ကပ္​လ်က္​အ​ရိုး​မ်ား​ေပၚ​တြင္​တြန႔္​လိမ္​၍ ေန​ေလ​ၿပီ။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:10

ဆာ​ေလာင္​မြတ္​သိပ္​မွု​ေၾကာင့္​အ​ဖ်ား​တက္​သ​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​အ​သား​အ​ေရ​သည္ မုန႔္​ဖို​တ​မၽွ​ပူ​ေလာင္​ပါ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:11

`သင္​တို႔​အား​သ​တိ​ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​ငါ​တို႔ ေျခ​တြင္​ကပ္​သည့္​သင္​တို႔​ၿမိဳ႕​က​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ငါ တို႔​ခါ​ခ်​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၿပီ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့၊-'