ေယာဘဝတၳဳ 17:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ငါ့ကို သူတပါးကဲ့ရဲ့စရာ အေၾကာင္းျဖစ္ေစေတာ္မူ၍၊ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုရြံ့ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါ့ကို လူတို႔ပုံခိုင္းစရာျဖစ္ေစၿပီ။ ငါ့မ်က္ႏွာကို တံေတြးေထြးစရာျဖစ္ေစၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ငါ့ကို သူတစ္ပါးကဲ့ရဲ့စရာအေၾကာင္း ျဖစ္ေစေတာ္မူ၍၊ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုရြံၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား``အကယ္၍ သူ၏ဖခင္သည္သူ၏မ်က္ႏွာကိုတံေတြး ႏွင့္ေထြးလၽွင္ သူသည္ခုနစ္ရက္ပတ္လုံး အရွက္ခြဲျခင္းခံရမည္မဟုတ္ေလာ။ ထို ေၾကာင့္သူ႔ကိုစခန္းအျပင္တြင္ခုနစ္ရက္ မၽွသီးျခားေနထိုင္ေစေလာ့။ ရက္ေစ့လၽွင္ သူ႔ကိုစခန္းအတြင္းသို႔ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ ရမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-