ေယာဘဝတၳဳ 16:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ယခုမွာငါသည္ ေျပာေသာ္လည္းမသက္သာ၊ မေျပာဘဲေနလၽွင္လည္း ျခားနားျခင္းမရွိ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ယခုမွာ ငါ​စကားေျပာ​လွ်င္လည္း ငါ့​ေဝဒနာ မ​သက္သာ​ပါ​။ ငါ​မေျပာ​ဘဲ​ေန​လွ်င္လည္း ငါ့​ေဝဒနာ ေပ်ာက္ကင္း​သြား​ပါ​မည္ေလာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ယ​ခု​မွာ​ငါ​သည္ ေျပာ​ေသာ္​လည္း မ​သက္​သာ၊ မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​လၽွင္​လည္း ျခား​နား​ျခင္း​မ​ရွိ။

ေယာဘဝတၳဳ 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 10:1

ငါ့ဝိညာဥ္သည္ အသက္ကိုၿငီးေငြ႕၏။ ျမည္တမ္း ေသာအျပစ္ကို ခံရမည္။ စိတ္အလြန္ညႇိုးငယ္၍ ေျပာရ မည္။

ေယာဘဝတၳဳ 16:5

ထိုသို႔ငါသည္မျပဳဘဲ၊ သင္တို႔ကို ငါ့စကားႏွင့္ မစမည္။ အခ်ည္းႏွီးေသာစကားကို ငါခ်ဳပ္တည္းမည္။

ေယာဘဝတၳဳ 9:27

ငါသည္ျမည္တမ္းေသာ စကားကိုျဖတ္၍၊ ရႊင္လန္းေသာမ်က္ႏွာကိုေဆာင္လ်က္၊ ရဲရင့္ျခင္းသို႔ ေရာက္မည္ဟု ငါဆိုေသာ္လည္း၊

ေယာဘဝတၳဳ 9:28

ငါခံရေသာ ဒုကၡေဝဒနာမ်ားေသာေၾကာင့္၊ ေၾကာက္ေသာသေဘာရွိ၏။ အျပစ္လႊတ္ေစဟု ငါ၌စီရင္ေတာ္ မမူေၾကာင္းကို ငါသိ၏။