ေယာဘဝတၳဳ 16:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ငါ့သေဘာကို သိေသာသူသည္ ျမင့္ေသာအရပ္၌ ရွိ၏။ ငါ့အေဆြခင္ပြန္းတို႔သည္ ငါ့ကိုကဲ့ရဲ့၍၊ ငါသည္ ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ရည္က်လ်က္ေန၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ့​မိတ္ေဆြ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို ျပက္ရယ္ျပဳ​ၾက​၏​။ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ မ်က္ရည္​က်​ရ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ့​သ​ေဘာ​ကို သိ​ေသာ​သူ​သည္ ျမင့္​ေသာ​အ​ရပ္၌​ရွိ၏။ ငါ့​အ​ေဆြ​ခင္​ပြန္း​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ကဲ့​ရဲ့၍၊ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ေရွ႕​ေတာ္၌ မ်က္​ရည္​က်​လ်က္​ေန၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:3

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​သစၥာ​ႏွင့္​ေဆာင္​ရြက္​လ်က္ ကိုယ္ ေတာ္​ျပဳ​ေစ​လို​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​သည္​ကို​သ​တိ ရ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္​အ​လြန္ ငို​ေႂကြး​ေလ​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:16

ငိုျခင္းအားျဖင့္ ငါ့မ်က္ႏွာပ်က္လ်က္၊ ငါ့မ်က္ ခမ္းအေပၚမွာ ေသျခင္းအရိပ္လႊမ္းမိုးလ်က္ ရွိ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:21

လူသည္ မိမိအသိအကၽြမ္းႏွင့္ေဆြးေႏြးသကဲ့သို႔ ဘုရားသခင္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးရေသာအခြင့္ရွိပါေစေသာ။

ေယာဘဝတၳဳ 16:4

သင္တို႔ေျပာသကဲ့သို႔ ငါသည္လည္းေျပာနိုင္၏။ သင္တို႔သည္ ငါကဲ့သို႔ျဖစ္လၽွင္၊ ငါသည္သင္တို႔ တဘက္က စကားမ်ားကို ပုံ၍ထားနိုင္၏။ ေခါင္းကိုလည္း ခါနိုင္၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:7

ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုပင္ပန္းေစေတာ္မူၿပီ။ငါ့အိမ္ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္းေတာ္မူၿပီ။

ေယာဘဝတၳဳ 17:2

ကဲ့ရဲ့တတ္ေသာ သူတို႔သည္ ငါ့ေရွ႕မွာရွိၾကသည္မဟုတ္ေလာ။ သူတို႔ေႏွာင့္ရွက္ေသာ အျခင္းအရာတို႔ကို အစဥ္ ငါၾကည့္ျမင္ရသည္မဟုတ္ေလာ။

ေယာဘဝတၳဳ 17:7

ဝမ္းနည္းျခင္းအားႀကီးေသာေၾကာင့္ ငါ့မ်က္စိ မွုန္၏။ ကိုယ္အဂၤါမ်ားတို႔သည္ အရိပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 19:13

ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔ကို ငါႏွင့္ ကြာေဝးေစေတာ္မူ၏။ ငါ့အသိအကၽြမ္းတို႔သည္ ငါ့ကိုမသိ၊ ရိုင္းေသာသူျဖစ္ ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 23:3

ဘုရားသခင္ကိုေတြ႕နိုင္ေသာ အရပ္ကို ငါသိပါေစေသာ။ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕သို႔ ေရာက္ပါေစေသာ။

ဆာလံက်မ္း 109:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​သူ​တို႔​အား​ေမတၱာ​ျပ​လ်က္ သူ​တို႔​အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ရန္​ဘက္​ျပဳ ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 142:2

ငါ​သည္​မိ​မိ​အ​ခက္​အ​ခဲ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေဖာ္​ျပ​ပါ​၏။ ဒုကၡ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေလၽွာက္​ထား ပါ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 5:7

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​ႏွင့္​သက္​ေတာ္​ထင္​ရွား ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က မိ​မိ​အား​ေသ​ျခင္း​မွ​ကယ္​တင္ ေတာ္​မူ​နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေႂကြး​ေၾကာ္​ကာ​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္ ေတာ္​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​ဝန္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-