ေယာဘဝတၳဳ 12:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ေျမသားတို႔တြင္ အႀကီးလုပ္ေသာသူတို႔မွ ဥာဏ္ကိုႏွုတ္၍၊ လမ္းမရွိေသာ ေတာ၌လွည့္လည္ေစေတာ္ မူ၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ျပည္သူျပည္သား​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​ေသာ​သူ​မ်ား​၏​အသိတရား​ကို ႏုတ္ယူ​ေတာ္မူ​ၿပီး လမ္း​မ​ရွိ​ေသာ​လြင္တီးေခါင္​တြင္ တလည္လည္​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ ေျမ​သား​တို႔​တြင္ အ​ႀကီး​လုပ္​ေသာ​သူ​တို႔​မွ ဉာဏ္​ကို​ႏုတ္၍၊ လမ္း​မ​ရွိ​ေသာ​ေတာ၌ လွည့္​လည္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 12:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 12:20

ႏွုတ္သတၱိရွိေသာ သူတို႔ကို စကားအေစ၍၊ အသက္ႀကီးေသာ သူတို႔မွပညာကို ႏွုတ္ေတာ္မူ၏။

ေယာဘဝတၳဳ 17:4

ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ဥာဏ္ ကိုကြယ္ေစေတာ္ မူသည္ျဖစ္၍၊ သူတို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မမူရ။

ဆာလံက်မ္း 107:4

လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လမ္း​မ​ရွိ​သည့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ တြင္ လွည့္​လည္​လ်က္​ေန​ခဲ့​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေန​ထိုင္​စ​ရာ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ လမ္း​ကို​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​ၾက။

ဆာလံက်မ္း 107:40

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ယင္း​သို႔​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​သူ​မ်ား​အား စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​၍ လမ္း​မ​ရွိ​သည့္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 59:12

သူ​တို႔​၏​ႏွုတ္၊သူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​သ​မၽွ​ေသာ​စ​ကား အား​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ကူး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​ေက်ာ့​ကြင္း​တြင္​ပင္ မိ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​တို႔​သည္​က်ိန္​ဆဲ​၍​မု​သား​စ​ကား​ကို ေျပာ​ဆို​တတ္​ၾက​သ​ျဖင့္

ေဟ​ရွာ​ယ 19:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္ သက္ ဆိုင္​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိုး​တိမ္​ကို​စီး​၍ အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သို႔​လ်င္​ျမန္​စြာ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​႐ုပ္​တု​ဆင္း​တု​မ်ား​သည္ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ၾက ကုန္​၏။ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​လည္း​သူ​ရဲ ေဘာ​ေၾကာင္​၍​သြား​ကုန္​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:12

ထို​သစ္​ပင္​၏​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​တို႔​သည္​လွ​ပ ေဝ​ဆာ​လ်က္ အ​သီး​လည္း​ေပါ​မ်ား​သ​ျဖင့္ တစ္​ကမၻာ​လုံး​စား​သုံး​နိုင္​၏။ ေတာ​တိ​ရစၧာန္ တို႔​သည္​ထို​အ​ပင္​၏​အ​ရိပ္​တြင္​နား​ေန​ၾက​၏။ ငွက္​တို႔​သည္​အ​ကိုင္း​အ​ခက္​မ်ား​တြင္​အ​သိုက္ လုပ္​ၾက​၏။ သက္​ရွိ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​အ​ပင္​၏​အ​သီး​ကို​စား​ၾက​၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:13

``ငါ​သည္​ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​တြင္​ေတြ႕​ျမင္ ရ​ပုံ​ကို​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​လ်က္​ေန​စဥ္ နိုး ၾကား​ေစာင့္​ၾကည့္​သူ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္ ပါး​ဆင္း​သက္​လာ​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 4:16

သူ​သည္​လူ​စိတ္​ေပ်ာက္​လ်က္​ခု​နစ္​ႏွစ္​တိုင္ တိုင္ တိ​ရစၧာန္​စိတ္​ေပါက္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 4:33

ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​စ​ကား​အ​တိုင္း​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္ ျဖစ္​ပ်က္​လာ​၏။ ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​မင္း​သည္ လူ​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​မွ အ​ႏွင္​ခံ​ရ​၍​ႏြား​ကဲ့ သို႔​ျမက္​ကို​စား​ရ​၏။ သူ​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​အ​ေပၚ သို႔​လည္း​ဆီး​ႏွင္း​မ်ား​က်​လာ​ေလ​သည္။ သူ ၏​ဆံ​ပင္​သည္​လင္း​ယုန္​၏​အ​ေမြး​အ​ေတာင္ ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​၏​လက္​သည္း​ေျခ သည္း​တို႔​သည္​လည္း​ငွက္​ေျခ​သည္း​မ်ား ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ရွည္​လာ​ေလ​သည္။

ေဟာ​ေရွ 7:11

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ဟို​ပ်ံ သည္​ပ်ံ​ႏွင့္​ဉာဏ္​ကင္း​မဲ့​သည့္ အ​လြယ္​တ​ကူ လွည့္​ျဖား​၍​ရ​ေသာ​ခ်ိဳး​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၏။ ပ​ထ​မ​ဦး​စြာ​သူ​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္ မွ​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ​၏။ ထို႔​ေနာက္ အာ​ရွု​ရိ​သို႔​ေျပး​၍​အ​ကူ​အ​ညီ ေတာင္း​၏။-