႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version41 သခင္ေယရွုက ``သင္တို႔သည္မ်က္မျမင္မ်ား ျဖစ္ပါမူအျပစ္ရွိၾကမည္မဟုတ္။ ယခုမူ ကားသင္တို႔က `ငါတို႔သည္မ်က္စိျမင္ပါသည္' ဟုဆိုၾကသျဖင့္ သင္တို႔တြင္အျပစ္ရွိလ်က္ ေနသတည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 ေယရႈကလည္း“သင္တို႔သည္ မ်က္မျမင္မ်ားျဖစ္ခဲ့ၾကလွ်င္ သင္တို႔၌အျပစ္ရွိခဲ့မည္မဟုတ္။ သို႔ရာတြင္ ‘ငါတို႔ျမင္သည္’ဟု သင္တို႔ယခုဆိုေနၾကသျဖင့္ သင္တို႔၏အျပစ္သည္ တည္ၿမဲတည္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version41 ေယရွုကလည္း၊ သင္တို႔သည္ မ်က္စိကန္းသည္မွန္လၽွင္ အျပစ္မရွိ၊ ငါတို႔မ်က္စိျမင္သည္ဟု ယခု ဆိုၾက၏။ ထိုေၾကာင့္ သင္တို႔၌အျပစ္တည္သည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:41
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားဤသူသည္ ဘုရားသခင္၏ေရွ႕ေတာ္တြင္သူေတာ္ေကာင္း အျဖစ္ျဖင့္အိမ္သို႔ျပန္ရ၏။ ဖာရိရွဲမူကား ထိုသို႔မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္မိမိ ကိုယ္ကိုခ်ီးေျမႇာက္သူသည္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းခံရ ၍ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်သူသည္ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္း ခံရမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ