႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​နည္း​ျဖင့္​သူ႔​မ်က္​စိ​ျမင္ လာ​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ပါ။ သူ႔​အား အဘယ္​သူ​မ်က္​စိ​ျမင္​ေစ​သည္​ကို​လည္း​မ​သိ ပါ။ သူ​သည္​အ​ရြယ္​ေရာက္​ပါ​ၿပီ။ သူ႔​အား​ေမး ပါ။ သူ႔​အ​ေၾကာင္း​ကို​သူ​ကိုယ္​တိုင္​ေျပာ​ျပ နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သို႔ေသာ္ ယခု မည္သို႔​မ်က္စိ​ျမင္​လာ​သည္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​မ​သိ​ၾက​ပါ။ သူ႔​ကို​မ်က္စိ​ျမင္​ေအာင္ မည္သူ​ျပဳလုပ္​ေပး​ခဲ့​သည္​ကို​လည္း မ​သိ​ၾက​ပါ။ သူ႔​ကို​ေမး​ၾက​ပါ​ေလာ့။ သူ​သည္ အ႐ြယ္ေရာက္​ေန​ပါ​ၿပီ။ သူ႔​အေၾကာင္း​ကို သူ​ကိုယ္တိုင္​ေျပာျပ​ပါ​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္ေျပာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယ​ခု​မ်က္​စိ​ျမင္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​သူ​သည္ သူ၏​မ်က္​စိ​ကို​ဖြင့္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ မ​သိ​ၾက​ပါ။ သူ​သည္ အ​သက္​အ​ရြယ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ပါ၏။ သူ႔​ကို​ေမး​ၾက​ပါ​ေလာ့။ သူ​သည္ ကိုယ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​တိုင္​ေျပာ​ပါ​လိမ့္​မည္​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:43

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္ ႏွစ္​ပတ္​လုံး​ေသြး​သြန္​ေရာ​ဂါ​စြဲ​ခဲ့​၏။ မိ​မိ​တြင္ ရွိ​သ​မၽွ​ေၾကး​ေငြ​မ်ား​ကို​အ​ကုန္​ခံ​၍​ေဆး ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ကု​သ​ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္ ေဆး​ဆ​ရာ​မၽွ​ေရာ​ဂါ​ကို​မ​ေပ်ာက္​ေစ​နိုင္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:5

ထို​ေန​ရာ​တြင္​သုံး​ဆယ့္​ရွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​မ​က်န္း မ​မာ​ျဖစ္​ေန​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:10

လူ​တို႔​က ``သင္​အ​ဘယ္​သို႔​မ်က္​စိ​ျမင္​လာ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:20

မိ​ဘ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ သား​မွန္​ပါ​၏။ ဝမ္း​တြင္း​ပါ​မ်က္​မ​ျမင္​ျဖစ္ ေၾကာင္း​လည္း​မွန္​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:22

ဤ​သို႔​ေျဖ​ၾကား​ၾက​ျခင္း​မွာ​ယု​ဒ​အာ​ဏာ ပိုင္​တို႔​ကို​ေၾကာက္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ အား​ေမ​ရွိ​ယ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ သူ​မွန္​သ​မၽွ​အား တ​ရား​ဇ​ရပ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​ရန္ ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သ​ေဘာ​တူ​ဆုံး​ျဖတ္ ထား​ၿပီး​ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:23

ထို႔​ေၾကာင့္​မိ​ဘ​တို႔​က ``သူ​သည္​အ​ရြယ္​ေရာက္ ၿပီ​ျဖစ္​၍​သူ႔​အား​ေမး​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​ျခင္း ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 9:33

ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေလ​ျဖတ္​သ​ျဖင့္​ရွစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး အိပ္​ရာ​ေပၚ​မွာ​တုံး​လုံး​လဲ​ေန​သူ​အဲ​ေန နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေတြ႕​၏။-