႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:52 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵² ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ``သင္​သည္​နတ္​မိစၧာ စြဲ​ကပ္​ေန​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔ သိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အာ​ျဗ​ဟံ​ကား​ေသ​လြန္​ေလ ၿပီ။ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္​လည္း​ထို႔​အ​တူ​ပင္။ သို႔​ပါ​လ်က္​သင္​က `ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နာ​ယူ သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵² ထိုအခါ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​က “သင့္​ကို​နတ္ဆိုး​ပူး​ေန​ေၾကာင္း ယခု အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ၿပီ။ အာျဗဟံ​သည္ ေသလြန္​ခဲ့​ၿပီး ပေရာဖက္​တို႔​လည္း ေသလြန္​ၾက​ၿပီ။ သင္​မူကား‘မည္သူမဆို ငါ့​စကား​ကို​လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ေသ​ျခင္း​ကို​ျမည္းစမ္း​ရ​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု ဆို​ပါ​သည္​တကား။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵² ယု​ဒ​လူ​တို႔​က​လည္း၊ သင္၌​နတ္​ဆိုး​စြဲ​သည္​ကို ယ​ခု​ငါ​တို႔​သိ​ၾက၏။ အာ​ျဗ​ဟံ​မွ​စ၍ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္ ေသ​လြန္​ၾက​ၿပီ။ သင္​မူ​ကား၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေသာ​သူ​သည္ ေသ​ျခင္း​ႏွင့္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္​ကင္း​လြတ္​လိမ့္​မည္​ဟု ဆို​ပါ​သည္​တ​ကား။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 11:18

ဗတၱိ​ဇံ​ဆ​ရာ​ေယာ​ဟန္​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္ မ​ေသာက္​မ​စား​ဘဲ သင္​တို႔​ထံ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​က `ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​သူ​ျဖစ္ သည္' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:19

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႏွင့္ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​ကို​ေယာ​ဟန္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​၍ ``သင္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​နည္း'' ဟု​ေမး​ျမန္း​ေစ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​သြန္​သင္​ခ်က္​ကို​ခံ​ယူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ ငါ့​ခမည္း​ေတာ္​ႏွင့္​ငါ​သည္​လည္း​သူ႔ ထံ​သို႔​လာ​၍​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:20

ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ေလာ​က​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ပန္း​ခဲ့​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို​လည္း​ညႇဥ္း​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​လိုက္​နာ​လၽွင္ သင္​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​လည္း​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:6

``ဤ​ေလာ​က​ထဲ​မွ​ေရြး​ခ်ယ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​လက္ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​သိ​ေစ​ပါ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ပိုင္​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:20

လူ​ပ​ရိ​သတ္​က ``သင္​သည္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​ေန သူ​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​သူ​သည္​သင့္​ကို​သတ္​ရန္ ႀကိဳး​စား​ႀကံ​စည္​လ်က္​ေန​ပါ​သ​နည္း'' ဟု ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:22

သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​က ``ငါ​သြား မည့္​အ​ရပ္​သို႔​သင္​တို႔​မ​လိုက္​နိုင္​ၾက​ဟု​သူ ဆို​ေခ်​သည္။ သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​သတ္​၍ ေသ​မည္​ေလာ'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:48

သူ​တို႔​က ``သင္​သည္​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ နတ္​မိစၧာ​စြဲ​ကပ္​သူ​ျဖစ္ သည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ငါ​တို႔​စြပ္​စြဲ​သည္​မွာ မ​မွန္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:51

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ငါ့ စ​ကား​ကို​နာ​ယူ​သူ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ ေသ​ေဘး​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:55

သို႔​ေသာ္​လည္း​ထို​အ​ရွင္​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက။ ငါ​မူ​ကား​သိ​၏။ အ​ကယ္​၍​ငါ​မ​သိ​ဟု​ဆို လၽွင္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​နည္း​တူ​လိမ္​လည္​ေျပာ ဆို​သူ​ျဖစ္​ေပ​အံ့။ ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို အ​ကယ္​ပင္​သိ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:24

ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္​မ်က္​မ​ျမင္​ျဖစ္​ခဲ့​ဖူး​သူ​ကို ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ေခၚ​ၿပီး ``ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရွ႕ တြင္​ဟုတ္​မွန္​ရာ​ကို​ေျပာ​ပါ​ေလာ့။ သင့္​အား မ်က္​စိ​ျမင္​ေစ​ေသာ​သူ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ေဟ​ျဗဲ 11:13

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​လ်က္ ေသ​လြန္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ မ်ား​ကို​မ​ခံ​စား​ၾက​ရ​ေသာ္​လည္း အ​ေဝး မွ​ျမင္​၍​ႀကိဳ​ဆို​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား၊ ဧည့္​သည္​အာ​ဂႏၲဳ​မ်ား​သာ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​ပြင့္​လင္း​စြာ​ဝန္​ခံ​ၾက​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 2:9

သို႔​ေသာ္​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​သူ​ကား ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အား​ျဖင့္​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​အ​တြက္ အ​သက္​ေတာ္​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​နိုင္​ရန္ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​မၽွ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား ထက္​ႏွိမ့္​ခ်​မွု​ကို​ခံ​ရ​သည့္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ပင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ရွင္​သည္ မိ​မိ​အ​ေသ​ခံ ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ၊ ဂုဏ္ အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​လ်က္​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္ ကို ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​၏။-