႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴² သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​၏ အ​ဖ​ျဖစ္​ပါ​မူ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​၍ ယ​ခု​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​၏။ ကိုယ္​ပိုင္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴² ေယရႈ​က“ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ႂကြလာ​ၿပီး ယခု​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္၍ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ကိုယ့္​ဆႏၵ​အေလ်ာက္​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴² ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​အ​ဘ​မွန္​လၽွင္ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ခ်စ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ငါ​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင့္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ ထြက္​ႂကြ​ေရာက္​လာ၏။ ကိုယ္​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မာ​လ​ခိ 1:6

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​အား``သား​သည္​ဖ​ခင္​အား လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေစ​ခံ​သည္​သ​ခင္​အား​လည္း ေကာင္း​ရို​ေသ​ေလး​စား​၏။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏ ဖ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ ငါ့​အား​မ​ရို​ေသ​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​သ​ခင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ငါ့​အား​မ​ေလး​စား​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ၿပီး လၽွင္``ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ အ​ဘယ္​သို႔​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ​သ နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:49

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​ကိုယ္​ပိုင္​အ​ခြင့္ အာ​ဏာ​အ​ရ​ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း​မ​ဟုတ္။ ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​အ​ရ​ေဟာ​ေျပာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:3

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​က အာ​ဏာ​ကုန္​လႊဲ​အပ္​ထား​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေတာ့​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:10

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၌​တည္​ရွိ​ေန​၍​ခ​မည္း ေတာ္​သည္​လည္း ငါ​၌​တည္​ရွိ​ေန​ေတာ္​မူ​သည္ ကို​သင္​မ​ယုံ​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ ေသာ​စ​ကား​သည္​ငါ့​ကိုယ္​ပိုင္​စ​ကား​မ​ဟုတ္။ ငါ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:30

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သိ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေမး​ေလၽွာက္​ရန္ မ​လို​ေတာ့​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​သည္ ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:25

တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ဖ၊ ေလာ​က​သား တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မ​သိ​ၾက​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို သိ​ၾက​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:8

အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေသာ​တ​ရား ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေသာ အ​ခါ​သူ​တို႔​ခံ​ယူ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ ေတာ္​မွ​အ​ကၽြန္ုပ္​လာ​သည္​မွာ အ​မွန္​ပင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​သူ​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သူ​တို႔ ယုံ​ၾကည္​ၾက​ပါ​၏။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:17

သား​ေတာ္​ကို​ေလာ​က​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္ မွာ ေလာ​က​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ရန္ မ​ဟုတ္။ ေလာ​က​သား​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ရန္ ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:23

သား​ေတာ္​အား​တ​ရား​စီ​ရင္​ပိုင္​ခြင့္​ရွိ​သ​မၽွ ကို​ေပး​အပ္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​တို႔ သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ၾက​သည္​နည္း တူ သား​ေတာ္​အား​ရို​ေသ​ရ​ၾက​မည္။ သား​ေတာ္ အား​မ​ရို​ေသ​ေသာ​သူ​သည္​သား​ေတာ္​ကို​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ခ​မည္း​ေတာ္​အား​မ​ရို​ေသ သူ​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:43

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို လက္​မ​ခံ​ၾက။ အ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္ သည္ ကိုယ္​ပိုင္​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေရာက္​ရွိ​လာ ပါ​မူ သင္​တို႔​လက္​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:14

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​ကိုယ့္​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ သည္​ခိုင္​လုံ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ​၍​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ သြား​မည္​ကို​ငါ​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ သင္​တို႔ မူ​ကား​ငါ​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း​မ​သိ​ၾက။-

၁ ေကာရိန္သု 16:22

မည္​သူ​မ​ဆို​သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို​မ​ခ်စ္​ပါ​မူ က်ိန္​စာ​သင့္​ပါ​ေစ​သ​တည္း။ သ​ခင္​ဘု​ရား ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ဂ​လာ​တိ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​ေနာက္​ဆုံး​၌​အ​ခ်ိန္​တန္​ေသာ​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​မ်ား ျဖစ္​လာ​စိမ့္​ေသာ​ငွာ​ထို​သား​ေတာ္​သည္​လူ​တို႔ အား ပ​ညတ္​တ​ရား​၏​လက္​ေအာက္​မွ​ေရြး​ႏုတ္ ကယ္​တင္​နိုင္​ရန္ လူ​မိ​ခင္​မွ​ပ​ညတ္​တ​ရား ေအာက္​ဖြား​ျမင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေယာဟန္ 4:14

ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သား​ေတာ္​အား​ေလာ​က​ကို ကယ္​တင္​ရန္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၍​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။-

၁ ေယာဟန္ 5:20

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​သည္​ေလာ​က​သို႔​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​သည့္​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သား​ေတာ္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ အ​သက္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 22:1

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​အား​အ​သက္ ေရ​စီး​ရာ​ျမစ္​ကို​လည္း​ျပ​၏။ ထို​ျမစ္​သည္​ေက်ာက္ သ​လင္း​ကဲ့​သို႔​ၾကည္​လင္​ေတာက္​ပ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​၏​ပလႅင္​မွ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​လမ္း​အ​လယ္ တစ္​ေလၽွာက္​စီး​ဆင္း​လ်က္​ေန​၏။ ထို​ျမစ္​၏​ဝဲ​ယာ တြင္​အ​သက္​ပင္​ရွိ​၏။-