႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version38 ငါသည္ငါ့ခမည္းေတာ္ထံမွသိရွိေသာအရာ မ်ားကိုေဟာေျပာ၏။ သင္တို႔မူကားသင္တို႔ အဖညႊန္ၾကားသည့္အတိုင္းျပဳၾက၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္38 ငါသည္ ခမည္းေတာ္ထံ၌ျမင္ရေသာအရာမ်ားကို ေဟာေျပာ၏။ သင္တို႔မူကား သင္တို႔၏အဖထံမွၾကားခဲ့ရေသာအရာမ်ားကို ျပဳၾက၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version38 ငါသည္ငါ့ခမည္းေတာ္ထံ၌ ျမင္ခဲ့ၿပီးသည္အတိုင္း ေဟာေျပာ၏။ သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏အဘထံ၌ ျမင္ခဲ့ၿပီးသည္အတိုင္း ျပဳၾက၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အကၽြန္ုပ္အားကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေသာတရား ေတာ္ကို အကၽြန္ုပ္သည္သူတို႔အားေပးအပ္ေသာ အခါသူတို႔ခံယူၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ထံ ေတာ္မွအကၽြန္ုပ္လာသည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုသူတို႔သိၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္ အားေစလႊတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကိုလည္းသူတို႔ ယုံၾကည္ၾကပါ၏။''
ထို႔ေၾကာင့္သခင္ေယရွုက ယုဒအာဏာပိုင္ တို႔အား ``အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါဆို သည္ကားသားေတာ္သည္ မိမိအလိုအေလ်ာက္ အဘယ္အမွုကိုမၽွမျပဳနိုင္။ ခမည္းေတာ္ျပဳ ေတာ္မူသည့္အမွုအရာမ်ားကိုေတြ႕ျမင္ရ သည့္အတိုင္းသာလၽွင္ျပဳ၏။ ခမည္းေတာ္ျပဳ ေတာ္မူေသာအရာတို႔ကိုသားေတာ္သည္ျပဳ ေတာ္မူ၏။-
သင္တို႔အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ငါေျပာစရာ မ်ားစြာရွိ၏။ သင္တို႔အားျပစ္တင္ရွုတ္ခ်စရာ လည္းမ်ားစြာရွိ၏။ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ အရွင္သည္သစၥာေတာ္အရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထို အရွင္ထံမွငါၾကားရသည့္တရားကိုသာ လၽွင္ ဤေလာကသားတို႔အားငါေဟာေျပာ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
သင္တို႔၏အဖသည္မာရ္နတ္ျဖစ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔အဖ၏အလိုသို႔လိုက္၍သင္တို႔ျပဳ ၾက၏။ မာရ္နတ္သည္အစကပင္လၽွင္လူ သတ္သမားျဖစ္၏။ သူသည္သမၼာတရား ကင္းမဲ့သူျဖစ္၍သမၼာတရားတြင္မက်င္ လည္၊ လိမ္လည္ေျပာဆိုတတ္သူျဖစ္၏။ သူ သည္ကားမုသား၏အဖျဖစ္၍ မိမိပင္ကို ဇာတိသေဘာအရမုသားကိုေျပာတတ္၏။-