႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​တြင္​ဆက္​၍​ေန​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ ဂါလိလဲ​နယ္​တြင္ ေနရစ္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ငါ​မ​သြား​ေသး။ ငါ့​အ​ခ်ိန္​မ​ျပည္​စုံ​ေသး​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွာ ေန​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:10

ထို​ပြဲ​ေတာ္​သို႔​ညီ​ေတာ္​မ်ား​ထြက္​သြား​ၾက ၿပီး​မွ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​လည္း​ထို​ပြဲ​သို႔ မ​ထင္​မ​ရွား​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:8

ထို​ပြဲ​ေတာ္​သို႔​သင္​တို႔​သြား​ၾက​ကုန္။ ငါ​ကား ငါ့​အ​ခ်ိန္​မ​က်​ေရာက္​ေသး​သ​ျဖင့္​သြား လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-