Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:41 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

41 အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​ေမ​ရွိ​ယ ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​ၾက​၏။'' သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​က ေမ​ရွိ​ယ​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ​ေပၚ​ထြန္း​ပါ မည္​ေလာ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

41 အခ်ိဳ႕​တို႔​က​လည္း “ဤ​သူ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ သို႔ရာတြင္ အခ်ိဳ႕​တို႔​က “ခရစ္ေတာ္​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္​မွ​ေပၚထြန္း​ပါ​မည္​ေလာ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

41 အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ဤ​သူ​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။ အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား ျဖစ္​ရ​သ​ေလာ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:41
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​သည္​အစ္​ကို​ျဖစ္​သူ​ရွိ​မုန္​ကို​ခ်က္​ခ်င္း​ရွာ ၍ ``ေမ​ရွိ​ယ​အ​ရွင္​ကို​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။ (ေမ​ရွိ​ယ​အ​နက္​မွာ ခ​ရစ္​ေတာ္​ျဖစ္​သ​တည္း။)-


နာ​သ​ေန​လ​က ``နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​မွ​ေကာင္း​သည့္ အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ထြက္​ေပၚ​နိုင္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ျပန္​၍​ေမး​၏။ ဖိ​လိပၸဳ​က ``လာ​၍​ၾကည့္​ပါ'' ဟု​ဆို​၏။


ထို​အ​ခါ​နာ​သ​ေန​လ​က ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္ ျဖစ္​ပါ​၏။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။


အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က ``ေမ​ရွိ​ယ​အ​ရွင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္ မူ​မည္​ကို​ကၽြန္​မ​သိ​ပါ​၏။ ထို​အ​ရွင္​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္​မ​တို႔​အား​အ​မွု​အ​ရာ ခပ္​သိမ္း​ကို​ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။


``ကၽြန္​မ​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ျပ​သူ​ကို​လာ​၍​ၾကည့္​ၾက ပါ။ သူ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ပင္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္​ေလာ'' ဟု​လူ​တို႔​အား​ဆို​၏။-


ထို​သူ​တို႔​က​ရွ​မာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အား ``ယ​ခု ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ယုံ​ၾကည္​လာ​ၾက သည္​မွာ သင့္​စ​ကား​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ၾကား​နာ ၾက​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ဤ​အ​ရွင္​ကား ေလာ​က​၏​ကယ္​တင္​ရွင္​အ​စစ္​အ​မွန္​ပင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​တို႔​သိ​ၾက​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


ထို​မွ​တစ္​ပါး​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​မွ​ႂကြ​လာ​ေသာ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ယုံ​ၾကည္ သိ​ျမင္​ၾက​ပါ​ၿပီ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။


ေမ​ရွိ​ယ​အ​ရွင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​၌​မူ​ကား ထို​အ​ရွင္​၏​ဇာ​တိ​ကို​မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ​နိုင္​ရာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


ပ​ရိ​သတ္​အ​ထဲ​မွ​လူ​အ​မ်ား​ပင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္​လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ``ေမ​ရွိ​ယ အ​ရွင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ဤ​အ​ရွင္ ျပ​သည္​ထက္​ပို​မို​မ်ား​ျပား​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။


ထို​သူ​တို႔​က ``သင္​သည္​လည္း​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္ သား​ေပ​ေလာ။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​ေလ့​လာ​ၾကည့္ ပါ​လၽွင္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​မွ​အ​ဘယ္​ပ​ေရာ​ဖက္ မၽွ​မ​ေပၚ​ထြန္း​သည္​ကို​သင္​သိ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ဆို​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ