႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 ထိုအရွင္၏အလိုေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္လို သူသည္ ငါေဟာေျပာေသာတရားကားဘုရား သခင္၏တရားေလာ၊ သို႔မဟုတ္ငါ၏ကိုယ္ ပိုင္တရားေလာဟူ၍ခြဲျခားသိလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 မည္သူမဆို ထိုအရွင္၏အလိုေတာ္ကို ေဆာင္႐ြက္လိုေသာဆႏၵရွိလွ်င္ ဤသြန္သင္ခ်က္သည္ ဘုရားသခင္ထံမွလာသေလာ၊ သို႔မဟုတ္ ငါသည္ ကိုယ့္ဆႏၵအေလ်ာက္ေဟာေျပာေနသေလာဆိုသည္ကို သိလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ထိုသူ၏အလိုေတာ္သို႔ လိုက္ခ်င္ေသာသူမည္သည္ကား၊ ဤေဒသနာသည္ ဘုရားသခင္၏ ေဒသနာေတာ္ျဖစ္သေလာ၊ ငါသည္ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ ေဟာေျပာသေလာဟု ပိုင္းျခား၍သိလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအရပ္တြင္``သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ရာသို႔ သြားသည့္လမ္း'' ဟု နာမည္တြင္ေသာလမ္းမႀကီးတစ္သြယ္ ေပၚေပါက္၍လာလိမ့္မည္။ အဘယ္အျပစ္ကူးသူမွန္သမၽွထိုလမ္းကို ေလၽွာက္သြားရလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္လူမိုက္ကမၽွထိုလမ္းတြင္ ေလၽွာက္ေနသူတို႔အား လမ္းမွားေစနိုင္လိမ့္မည္မဟုတ္။
``ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္တည္ရွိရာထာဝရဘုရား၏ ေတာင္ေပၚသို႔ တက္ၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားအလိုေတာ္ႏွင့္ အညီ က်င့္ႀကံျပဳမူရန္သြန္သင္ေတာ္မူမည္။ ကိုယ္ေတာ္ညႊန္ျပေသာလမ္းအတိုင္း ေလၽွာက္သြားၾကမည္။ ထာဝရဘုရား၏တရားေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္မွလည္းေကာင္းထာဝရဘုရား၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွ လည္းေကာင္း ထြက္ေပၚလာသတည္း'' ဟုဆိုၾက၏။
ငါ၏စကားေတာ္ကိုရိုေသသူသင္တို႔ အဖို႔မွာမူကား ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းတန္ ခိုးသည္ေနမင္းသဖြယ္ သူတို႔အေပၚ၌ ထြန္းလင္းလ်က္ေနေရာင္ျခည္သဖြယ္ သင္ တို႔၏အနာေရာဂါမ်ားကိုေပ်ာက္ကင္း ေစလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္တင္းကုပ္မွလႊတ္ ထုတ္လိုက္သည့္ႏြားငယ္မ်ားကဲ့သို႔လြတ္ လပ္ေပ်ာ္ရႊင္စြာခုန္ေပါက္လ်က္ေနလိမ့္မည္။-
သင္တို႔၏အဖသည္မာရ္နတ္ျဖစ္၏။ သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔အဖ၏အလိုသို႔လိုက္၍သင္တို႔ျပဳ ၾက၏။ မာရ္နတ္သည္အစကပင္လၽွင္လူ သတ္သမားျဖစ္၏။ သူသည္သမၼာတရား ကင္းမဲ့သူျဖစ္၍သမၼာတရားတြင္မက်င္ လည္၊ လိမ္လည္ေျပာဆိုတတ္သူျဖစ္၏။ သူ သည္ကားမုသား၏အဖျဖစ္၍ မိမိပင္ကို ဇာတိသေဘာအရမုသားကိုေျပာတတ္၏။-
ေဗရိၿမိဳ႕သားတို႔ကားသက္သာေလာနိတ္ၿမိဳ႕သား တို႔ေလာက္ တစ္ယူသန္စိတ္ရွိသူမ်ားမဟုတ္ေခ်။ သို႔ျဖစ္၍ေပါလုေဟာေျပာသည့္တရားေတာ္ကို အလြန္ၾကည္ညိဳေသာစိတ္ျဖင့္နာခံၾက၏။ သူတို႔ သည္ေပါလုႏွင့္သိလတို႔ေျပာၾကားသည့္အတိုင္း မွန္မမွန္ကိုသိရွိနိုင္ရန္ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္းက်မ္း စာေတာ္ကိုေလ့လာၾက၏။-