႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:53 - Myanmar Common Language Zawgyi Version53 သခင္ေယရွုက ``အမွန္အကန္သင္တို႔အားငါ ဆိုသည္ကား လူသား၏အသားကိုမစား၊ သူ၏ ေသြးကိုမေသာက္ပါမူသင္တို႔၌အသက္မရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္53 ေယရႈကလည္း“သင္တို႔အား ငါအမွန္အကန္ဆိုမည္။ လူ႔သား၏အသားကိုမစား၊ သူ၏ေသြးကိုမေသာက္လွ်င္ သင္တို႔၌အသက္မရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version53 ေယရွုကလည္း၊ ငါအမွန္အကန္ဆိုသည္ကား၊ လူသား၏အသားကိုမစား၊ အေသြးကိုမေသာက္လၽွင္ သင္တို႔၌ အသက္မရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``အသင္းေတာ္တို႔အားဝိညာဥ္ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူ ေသာစကားမ်ားကိုၾကားတတ္ေသာနားရွိ သူတို႔ၾကားပါေစ။ ေအာင္ျမင္ေသာသူအားဝွက္ထားေသာမႏၷမုန႔္ ကိုငါေပးမည္။ ေက်ာက္စရစ္ျဖဴကိုလည္း ငါေပးမည္။ ထိုေက်ာက္ျဖဴေပၚတြင္အကၡရာ တင္ထားသည့္နာမည္သစ္ကိုအဘယ္သူ မၽွမသိနိုင္ရာ။ ထိုေက်ာက္ကိုခံယူရရွိ သူသာလၽွင္သိရွိနိုင္ေပသည္။