႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ကိုယ္​ေတာ္ အား​ေလွ​ေပၚ​သို႔​ပင့္​ဖိတ္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ေလွ သည္​တစ္​ခ​ဏ​ခ်င္း​တြင္​ေရာက္​လို​ရာ​ကမ္း ေျခ​သို႔​ဆိုက္​ေလ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အားရ​ဝမ္းေျမာက္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ေလွ​ေပၚသို႔​ေခၚဖိတ္​လက္ခံ​ၾက​ရာ ေလွ​သည္ သူ​တို႔​သြား​ရန္​ရည္႐ြယ္​ထား​သည့္​အရပ္​သို႔ ခ်က္ခ်င္း​ေရာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ေလွ​သည္​လည္း ေရာက္​လို​ေသာ​အ​ရပ္​သို႔ တစ္​ခ​ဏ​ခ်င္း​တြင္ ဆိုက္​ေလ၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သီခ်င္း 3:4

ကၽြန္မသည္ကင္းေစာင့္မ်ားထံမွထြက္ခြာလာၿပီး​လာေနာက္ ခ်က္ခ်င္းပင္မိမိ၏ခ်စ္သူကိုေတြ႕ရွိရပါ၏။ ကၽြန္မသည္သူ႔အားမလႊတ္တမ္း ဖက္ယမ္းထားၿပီးလၽွင္ ကၽြန္မမိခင္၏အိမ္၊ ကၽြန္မေမြးဖြားရာအိပ္ခန္းသို႔ ေခၚေဆာင္သြားပါ၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:51

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ​ေလွ​ေပၚ​သို႔​တက္​ေတာ္ မူ​၏။ ထို​ခ​ဏ​၌​ေလ​ၿငိမ္​သြား​၏။ သူ​တို႔​သည္ လြန္​မင္း​စြာ​အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:20

ကိုယ္​ေတာ္​က ``မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ ငါ​ပင္​ျဖစ္ သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:22

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​အိုင္​တစ္​ဖက္​ကမ္း​တြင္​ေန​ရစ္ ခဲ့​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္ ထို​အ​ရပ္​၌​ေလွ တစ္​စင္း​တည္း​ရွိ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​၏။ ထို​ေလွ​တြင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​လိုက္​ပါ​ေတာ္​မ​မူ ဘဲ တ​ပည့္​ေတာ္​ခ်ည္း​သာ​လၽွင္​ထြက္​ခြာ​သြား ၾက​သည္​ကို​သိ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:20

နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​တံ​ခါး​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​၍ တံ​ခါး​ေခါက္​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​၏​အ​သံ​ကို​ၾကား ၍​တံ​ခါး​ကို​ဖြင့္​ေသာ​သူ​၏​အိမ္​သို႔​ငါ​ဝင္​ၿပီး လၽွင္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​မည္။ သူ​သည္ လည္း​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ရ​လိမ့္​မည္။-