႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ရွမာရိလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာသင္တို႔သည္ မိမိတို႔ မသိသည့္ဘုရားကိုဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ၾက၏။ ငါတို႔မူကားငါတို႔သိသည့္ဘုရားကိုဝတ္ ျပဳကိုးကြယ္ၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူးေတာ္သည္ ယုဒအမ်ိဳး သားမ်ားထံမွတစ္ဆင့္သက္ေရာက္လာေသာ ေၾကာင့္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ကယ္တင္ျခင္းသည္ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔ထဲမွျဖစ္ေပၚလာသည္ျဖစ္၍ ငါတို႔သည္ ကိုယ္သိေသာအရာကို ကိုးကြယ္ၾက၏။ သင္တို႔သည္ ကိုယ္မသိေသာအရာကို ကိုးကြယ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 သင္တို႔သည္ ကိုယ္မသိေသာအရာကို ကိုးကြယ္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ ကိုယ္သိေသာအရာကို ကိုးကြယ္ၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ယုဒလူတို႔၌ ကယ္တင္ျခင္းအေၾကာင္းရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ေဇ႐ုဗေဗလႏွင့္သားခ်င္းစုေခါင္း ေဆာင္မ်ားထံသို႔သြား၍``ဗိမာန္ေတာ္တည္ေဆာက္ မွုတြင္ ငါတို႔ကိုလည္းသင္တို႔ႏွင့္အတူပါဝင္ ခြင့္ျပဳပါ။ ငါတို႔သည္သင္တို႔ကိုးကြယ္သည့္ ဘုရားကိုပင္ကိုးကြယ္ပါ၏။ ငါတို႔အားဤ အရပ္တြင္ေနထိုင္ရန္အာရွုရိဘုရင္ဧသရ ဟဒၵဳန္ေစလႊတ္လိုက္ခ်ိန္မွအစျပဳ၍ ထိုဘုရား ကိုယဇ္ပူေဇာ္ခဲ့ၾကပါသည္'' ဟုေျပာၾကား ၾက၏။-
သူတို႔က ``ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္ေပၚသို႔ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ဘုရားသခင္၏ ဗိမာန္ေတာ္သို႔ငါတို႔တက္ၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္ကိုသင္ယူၾကကုန္အံ့။ ကိုယ္ေတာ္ေရြးခ်ယ္ေပးေတာ္မူေသာလမ္းကို ငါတို႔လိုက္ေလၽွာက္ၾကကုန္အံ့'' ဟုဆိုၾက လိမ့္မည္။ ``ထာဝရဘုရား၏တရားေတာ္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ဇိအုန္ေတာင္ေပၚမွလည္းေကာင္း ေပၚထြက္လာလိမ့္မည္။''
ဇိအုန္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔၊ အားရ ရႊင္ျမဴး ၾကေလာ့။ အားရရႊင္ျမဴးၾကေလာ့။ အခ်င္းေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သူ၊ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ဝမ္းေျမာက္စြာေႂကြးေၾကာ္ၾကေလာ့။ ၾကည့္ၾက။ သင္တို႔၏ဘုရင္ႂကြလာေတာ္မူၿပီ။ ထိုအရွင္သည္ေအာင္ပြဲခံ၍ကယ္တင္ေတာ္ မူရန္ ႂကြလာသည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်လ်က္ျမည္းမ၏သား ျမည္းကေလးကိုစီး၍လာ၏။
ငါသည္သင္တို႔ၿမိဳ႕ကိုလွည့္လည္၍ ဘုရား ဝတ္ျပဳရာဌာနမ်ားကိုၾကည့္ရွုခဲ့စဥ္ `ငါ တို႔မသိေသာဘုရားအတြက္' ဟူ၍ကမၸည္း လိပ္စာေရးထိုးထားသည့္ယဇ္ပလႅင္တစ္ခု ကိုေတြ႕ရွိခဲ့ပါ၏။ ဤသို႔သင္တို႔မသိဘဲ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ေနေသာဘုရား၏အေၾကာင္း ကိုသင္တို႔အားယခုငါေဟာေျပာပါ၏။-