႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 သခင္ေယရွုက ``ဘုရားသခင္ေပးသနား ေတာ္မူေသာဆုေက်းဇူးေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ သင့္အားေသာက္ေရတစ္ခြက္ေတာင္းေနသူသည္ အဘယ္သူျဖစ္သည္ကိုလည္းေကာင္းသင္သည္ သိပါလၽွင္ ထိုသူ၏ထံမွအသက္ေရကို ေတာင္းလိမ့္မည္။ ထိုသူသည္လည္းသင့္အား ထိုေရကိုေပးလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ေယရႈကလည္း“ဘုရားသခင္၏ေကာင္းခ်ီးလက္ေဆာင္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါေသာက္ဖို႔ေရေပးပါဟု ေျပာဆိုေနသူမွာ မည္သူျဖစ္သည္ကိုလည္းေကာင္း သင္သိခဲ့လွ်င္ သင္ကသာ သူ႔ကိုေတာင္း၍ သူသည္ သင့္အား အသက္ေရကိုေပးခဲ့လိမ့္မည္”ဟု ျပန္၍မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ေယရွုကလည္း၊ ဘုရားသခင္ ေက်းဇူးေတာ္ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါေသာက္ဖို႔ေရေပးပါဟု ဆိုေသာသူကား အဘယ္သူျဖစ္သည္ကိုလည္းေကာင္း သင္သည္သိလၽွင္ ထိုသူကိုေတာင္းလိမ့္မည္။ ထိုသူသည္လည္း အသက္ေရကို ေပးလိမ့္မည္ဟု ျပန္၍ မိန္႔ေတာ္မူေသာ္၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:10
49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သိနာေတာင္၌ရွိေသာေက်ာက္ေဆာင္အနီး တြင္ငါရပ္ေနမည္။ သင္သည္ေက်ာက္ေဆာင္ ကိုရိုက္ေလာ့။ ထိုေက်ာက္ေဆာင္မွလူတို႔ ေသာက္ရန္ေရစီးထြက္လာလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။ ေမာေရွသည္ဣသေရလအမ်ိဳး သားေခါင္းေဆာင္တို႔ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ထာဝရ ဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည့္အတိုင္းေက်ာက္ ေဆာင္ကိုရိုက္ေလ၏။
သူတို႔သည္အဘယ္အခါ၌မၽွအစာေရစာ ငတ္မြတ္ ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔အားခ်စ္ျမတ္နိုးေတာ္ မူေသာ အရွင္၏လမ္းျပပို႔ေဆာင္မွုကိုခံယူ၍၊ ေနႏွင့္သဲကႏၲာရအပူရွိန္ေၾကာင့္ေဘး အႏၲရာယ္ ေရာက္ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ထိုအရွင္သည္သူတို႔အားစမ္းေရတြင္းမ်ား ရွိရာသို႔ ပို႔ေဆာင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားခရစ္ေတာ္ ေယရွုႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေစေတာ္ မူ၏။ ခရစ္ေတာ္အားငါတို႔၏ဉာဏ္ပညာ ျဖစ္ေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အားျဖင့္ဘုရား သခင္သည္ ငါတို႔ကိုမိမိႏွင့္မွန္ကန္စြာဆက္ သြယ္ေစေတာ္မူ၍ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ လူစုေတာ္ျဖစ္လ်က္လြတ္ေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိ ၾက၏။-
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ေလာကသို႔ႂကြ လာေတာ္မူ၍ ငါတို႔အားဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ကိုသိရွိနိုင္သည့္ဉာဏ္ကိုေပးေတာ္မူေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏သားေတာ္ ေယရွုခရစ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ႏွင့္လည္းေကာင္း တစ္လုံးတစ္ဝတည္းရွိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရ အသက္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ