႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 နိေကာဒင္က ``အသက္ႀကီးေသာသူသည္ အဘယ္သို႔လၽွင္ တစ္ဖန္ေမြးဖြားျခင္းကိုခံရ ပါမည္နည္း။ အမိဝမ္းသို႔ျပန္၍ဝင္ၿပီးလၽွင္ ဒုတိယအႀကိမ္ေမြးဖြားျခင္းကိုခံရပါ မည္ေလာ'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 နိေကာဒင္ကလည္း “အသက္ႀကီးေသာသူသည္ မည္ကဲ့သို႔ ေမြးဖြားျခင္းခံႏိုင္မည္နည္း။ သူ႔မိခင္၏ဝမ္းထဲသို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ဝင္၍ ေမြးဖြားျခင္းကိုခံႏိုင္ပါမည္ေလာ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 နိေကာဒင္ကလည္း၊ အသက္ႀကီးေသာသူသည္ ေမြးျခင္းကိုအဘယ္သို႔ခံနိုင္ပါမည္နည္း။ အမိဝမ္းထဲသို႔ တစ္ဖန္ဝင္၍ ေမြးျခင္းကို ခံနိုင္ပါမည္ေလာဟု ေလၽွာက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုမခံမယူသူသည္ဝိညာဥ္ ေတာ္ခ်ေပးသည့္ဆုေက်းဇူးမ်ားကိုမခံ စားနိုင္။ ဝိညာဥ္ေရးကိုအေျခခံမွသာလၽွင္ ထိုအရာမ်ား၏တန္ဖိုးကိုအကဲျဖတ္နိုင္ သျဖင့္ ဝိညာဥ္ေတာ္မခံမယူသူသည္ဝိညာဥ္ ဆုေက်းဇူးမ်ားအေၾကာင္းကိုအကယ္ပင္ နားမလည္နိုင္။ သူ၏အတြက္ထိုအရာတို႔ သည္အနက္အ႒ိပၸါယ္ကင္းမဲ့ေသာအရာ မ်ားသာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။-