႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သား​ေတာ္​ကို​ေလာ​က​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္ မွာ ေလာ​က​သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ရန္ မ​ဟုတ္။ ေလာ​က​သား​တို႔​ကို​ကယ္​တင္​ရန္ ျဖစ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဘုရားသခင္​သည္ သား​ေတာ္​ကို ဤ​ေလာက​သို႔​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ေလာကီသား​တို႔​ကို ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ရန္​မ​ဟုတ္။ ေလာကီသား​တို႔​သည္ သား​ေတာ္​အားျဖင့္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​အား အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သား​ေတာ္​ကို ဤ​ေလာ​က​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည္​အ​ေၾကာင္း ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဇာ​ခ​ရိ 9:9

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ၊ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔၊ အား​ရ ရႊင္​ျမဴး ၾက​ေလာ့။ အား​ရ​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ အ​ခ်င္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ၊ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ၾကည့္​ၾက။ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​၍​ကယ္​တင္​ေတာ္ မူ​ရန္ ႂကြ​လာ​သည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္​ျမည္း​မ​၏​သား ျမည္း​က​ေလး​ကို​စီး​၍​လာ​၏။

ရွင္မႆဲ 1:23

ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား ``အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​သည္​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​၍​သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြား​ျမင္​လိမ့္​မည္။ ထို သား​ကို​ဧ​မာ​ေႏြလ

ရွင္မႆဲ 18:10

``သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကို​မၽွ အ​ထင္​အ​ျမင္​မ​ေသး​မိ​ေစ​ရန္​သ​တိ​ထား ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ထို​သူ​ငယ္ တို႔​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ရွင္​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​၌​အ​စဥ္ မ​ျပတ္​ခ​စား​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 18:11

(လူ​သား​သည္​ေပ်ာက္​ဆုံး​သူ​တို႔​ကို​ကယ္​တင္ ရန္​ႂကြ​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:10

လူ​သား​သည္​ေပ်ာက္​ဆုံး​သူ​မ်ား​ကို​ရွာ​ရန္ ႏွင့္​ကယ္​တင္​ရန္​ႂကြ​လာ​သ​တည္း'' ဟု​ဇကၡဲ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:56

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ျခား​ရြာ​တစ္​ရြာ​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:29

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​မိ​မိ​၏​ထံ​သို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု ႂကြ​လာ​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္ ေယာ​ဟန္​က ``ေလာ​က သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:36

ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍ ဤ​ေလာ​က သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ `ငါ​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္' ဟု​ဆို​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ျပစ္​မွား​သည့္​စ​ကား ကို​ေျပာ​သည္​ဟု​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​သင္​တို႔​ဆို နိုင္​ၾက​သ​နည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:42

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ဤ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​၏ အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​ဤ​သို႔​ေလၽွာက္ ပါ​၏'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ဤ​ေလာ​က​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​ဤ​ေလာ​က​ထဲ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:21

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ၾက​ေစ​ရန္​ဆု​ေတာင္း​ပါ​၏။ အို အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၌​တည္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​၌​တည္​ရွိ​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၌​တည္​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္ ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေလာ​က သား​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေစ​ရန္ ထို​သူ​တို႔​ကို​တစ္ လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:23

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၌​လည္း​ေကာင္း​တည္​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ တို႔​သည္​လုံး​ဝ​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေသာ အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​အား​လည္း​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​မည္​ျဖစ္ ပါ​၏။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:25

တ​ရား​မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ဖ၊ ေလာ​က​သား တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​မ​သိ​ၾက​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို သိ​ၾက​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:3

ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ဟူ​သည္​တစ္​ဆူ​တည္း​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည့္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္ ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:8

အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေသာ​တ​ရား ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေပး​အပ္​ေသာ အ​ခါ​သူ​တို႔​ခံ​ယူ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ ေတာ္​မွ​အ​ကၽြန္ုပ္​လာ​သည္​မွာ အ​မွန္​ပင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ကို​သူ​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ အား​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သူ​တို႔ ယုံ​ၾကည္​ၾက​ပါ​၏။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:21

ထို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​နည္း​တူ​သင္​တို႔​ကို ငါ​ေစ​လႊတ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:34

ဘု​ရား​သခင္​သည္​မိ​မိ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အား​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္ က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​တတ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:36

သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​ဟန္​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ထက္ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ငါ့​မွာ​ရွိ​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ငါ လုပ္​ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​က​ပင္ ငါ့​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:38

ခ​မည္း​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို မ​ယုံ​ၾကည္​ၾက​သ​ျဖင့္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​မ​ကိန္း​ေအာင္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:45

သို႔​ေသာ္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​၏ ေရွ႕​ေတာ္​၌ အ​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​လိမ့္​မည္​ဟု​မ​ထင္ ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္​တင္​မည့္​သူ​ကား သင္​တို႔​ကိုး​စား​ေသာ​ေမာ​ေရွ​ပင္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:29

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ သည့္​အ​ရာ​ကား ကိုယ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​ကို​သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:38

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​ငါ့​အ​လို​အ​တိုင္း ေဆာင္​ရြက္​ရန္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သည္ မ​ဟုတ္။ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏ အ​လို​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ ဆင္း​သက္​လာ​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:40

သား​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္​၍​ယုံ​ၾကည္​လာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ရ​ၾက ေစ​ရန္​ခ​မည္း​ေတာ္​အ​လို​ေတာ္​ရွိ​၏။ ငါ​သည္ လည္း​သူ​တို႔​အား ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ေန႔​၌​ေသ ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:57

အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​သည္​လည္း​ခ​မည္း​ေတာ္ ေၾကာင့္​အ​သက္​ရွင္​သည္​နည္း​တူ ငါ့​အ​သား ကို​စား​ေသာ​သူ​သည္​လည္း​ငါ့​ေၾကာင့္​အ​သက္ ရွင္​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:29

ငါ​သည္​ထို​အ​ရွင္​၏​ထံ​မွ​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ရွင္​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ထို အ​ရွင္​ကို​သိ​၏'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:11

ထို​အ​ခါ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က ``အ​ရွင္၊ တစ္​ေယာက္ မၽွ​မ​ရွိ​ေတာ့​ပါ'' ဟု​ျပန္​လည္​၍​ေလၽွာက္​ထား ၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​လည္း​သင့္​အား​အ​ျပစ္ ဒဏ္​မ​စီ​ရင္​ၿပီ။ သြား​ေလာ့။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ျပစ္ မ​ျပဳ​ႏွင့္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။]

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​၏ အ​ဖ​ျဖစ္​ပါ​မူ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​၍ ယ​ခု​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​၏။ ကိုယ္​ပိုင္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ေယာဟန္ 2:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သာ​မ​က ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾအဳပစ္​ေျပ ရာ​ေျပ​ေၾကာင္း​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​ကပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:14

ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သား​ေတာ္​အား​ေလာ​က​ကို ကယ္​တင္​ရန္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​၍​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။-