႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​ေလွ​၏​လက္​ယာ​ဘက္​သို႔ ကြန္​ကို​ပစ္​ေလာ့၊ ငါး​မိ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ၏။ မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​သည္​ကြန္​ကို ပစ္​ၾက​ရာ​မိ​သည့္​ငါး​မ်ား​လွ​သ​ျဖင့္​ကြန္​ကို မ​ဆြဲ​တင္​နိုင္​ၾက​ေခ်။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“ေလွ​၏​ယာ​ဘက္​တြင္ ပိုက္ကြန္​ကို​ပစ္ခ်​ၾက​ေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလွ်င္ ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ပိုက္ကြန္​ကို​ပစ္ခ်​ၾက​ရာ ငါး​မ်ားစြာ​မိ​သျဖင့္ ပိုက္ကြန္​ကို​ဆြဲ​တင္​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ၾက​ေတာ့​ေပ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ တစ္​ဖန္​ေယ​ရွု​က၊ ေလွ​လက္​ယာ​ဘက္၌ ပိုက္​ကြန္​ကို​ပစ္​ခ်​ေလာ့။ ထို​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ ရ​လိမ့္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ပစ္​ခ်၍​မ်ား​စြာ​ေသာ​ငါး​တို႔​ကို အုပ္​မိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ပိုက္​ကြန္​ကို​ဆြဲ၍​မ​ရ​နိုင္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:10

အေဂၤ​ဒိ​စိမ့္​စမ္း​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ဧ​ေန​ဂ​လိမ္ စိမ့္​စမ္း​တိုင္​ေအာင္​ပင္​လယ္​နား​တစ္​ေလၽွာက္ လုံး​တြင္​ေရ​လုပ္​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ပိုက္​ကြန္​မ်ား​ကို​လွန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​တြင္​ေတြ႕​ရွိ​ရ​သည့္​ငါး အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​လည္း ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 7:27

မိုး​သည္း​ထန္​စြာ​ရြာ​၍​ျမစ္​ေရ​လၽွံ​ကာ​မုန္​တိုင္း​ထန္ လ်က္ ထို​အိမ္​ကို​တိုက္​ခတ္​သည္​ရွိ​ေသာ္​ထို​အိမ္​သည္ ၿပိဳ​လဲ​၍​သြား​၏။ ထို​အိမ္​၏​အ​ပ်က္​အ​စီး​မွာ ႀကီး​လွ​စြာ​တ​ကား။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:5

ထို​အ​ခါ​မယ္​ေတာ္​သည္​အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား ကိုယ္ ေတာ္​ေစ​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ၾက​ရန္​မွာ​ၾကား​၏။

တမန္ေတာ္ 2:41

လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​သူ​၏​တ​ရား​စ​ကား ကို​လက္​ခံ​ယုံ​ၾကည္​ကာ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ ၾက​သ​ျဖင့္ ထို​ေန႔​၌​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေရ​အ​တြက္ သုံး​ေထာင္​မၽွ​တိုး​လာ​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:4

သို႔​ရာ​တြင္​တ​ရား​နာ​ေသာ​သူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္ လာ​ၾက​၏။ ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ေရ​အ​တြက္ ငါး​ေထာင္​ခန႔္​တိုး​ပြား​လာ​သ​တည္း။