႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​လည္း ထို​ပြဲ​သို႔​ဖိတ္​ၾကား​ထား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေယရႈ​ႏွင့္​တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း ထို​မဂၤလာေဆာင္​ပြဲ​သို႔​ဖိတ္ေခၚ​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ေယ​ရွု​ႏွင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို​လည္း ထို​ပြဲ​သို႔ ေခၚ​ပင့္​ၾက၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 12:19

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ျငင္း​ခုံ​ျခင္း၊သို႔​မ​ဟုတ္ ဟစ္​ေအာ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္၊ လမ္း​တြင္​သူ​၏​အ​သံ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ၾကား​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ရွင္မႆဲ 25:40

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က `အ​မွန္​အ​ကန္​သင္ တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ​ငါ​၏​ညီ​မ်ား​အ​နက္ အ​သိမ္​ငယ္​ဆုံး​ျဖစ္​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​စု​ခဲ့​သ​မၽွ​သည္​ငါ့​အား​ျပဳ​စု​ျခင္း ပင္​မည္​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 25:45

ထို​အ​ခါ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က `အ​မွန္​အ​ကန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သိမ္​ငယ္​သည့္ ဤ​သူ​မ်ား​အ​နက္​က​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ေသာ သူ​ကို​သင္​တို႔​မ​ျပဳ​မ​စု​ဘဲ​ေန​ခဲ့​သ​မၽွ​သည္ ငါ့​ကို​မ​ျပဳ​မ​စု​ဘဲ​ေန​ခဲ့​ျခင္း​ပင္​မည္​၏' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:12

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မယ္​ေတာ္၊ ညီ​ေတာ္​မ်ား၊ တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ႂကြ​၍​ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:17

ထို​အ​ခါ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ``ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အိမ္​ေတာ္​အ​ေပၚ​ခ်စ္​ခင္​တြယ္​တာ​မွု​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ရင္​အ​တြင္း​၌​မီး​သ​ဖြယ္​ကၽြမ္း ေလာင္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟူ​ေသာ​က်မ္း​စကား ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:22

သို႔​ျဖစ္​၍​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ေသ ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ဤ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ကို​ျပန္​လည္ သ​တိ​ရ​ၾက​လ်က္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ယုံ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:3

စပ်စ္​ရည္​ကုန္​သြား​ေသာ​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု ၏​မယ္​ေတာ္​က ``ထို​သူ​တို႔​မွာ​စ​ပ်စ္​ရည္​မ​ရွိ ေတာ့​ပါ'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေျပာ​ၾကား​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:22

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ ယု​ဒ​ေက်း​လက္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ရပ္​တြင္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ေန ေတာ္​မူ​လ်က္​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:2

(အ​မွန္​မွာ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ဗတၱိ​ဇံ မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မ​မူ။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သာ လၽွင္​ေပး​ျခင္း​ျဖစ္​၏။)-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:33

ထို႔​ေၾကာင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ``ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​စား​အ​စာ​ဆက္​ကပ္​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ရွိ ေလ​ၿပီ​ေလာ'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေမး​ျမန္း​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:8

(တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​ဝယ္​ရန္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​သြား​ေန​ခိုက္​ျဖစ္​၏။)

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:12

ထို​သူ​တို႔​စား​၍​ဝ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္ က ``စား​ႂကြင္း​စား​က်န္​မ်ား​ကို​မ​ေလ​မ​လြင့္ ရ​ေအာင္​သိမ္း​ၾက​ေလာ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:16

ည​ေန​ခ်မ္း​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ တ​ပည့္​ေတာ္ တို႔​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​သို႔​ဆင္း​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:60

ထို​ၾသ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္​ၾကား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က ``ဤ​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္​ခက္​ခဲ​လွ​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္ သူ​လိုက္​နာ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:66

ထို​အ​ခ်ိန္​မွ​စ​၍​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​မ်ား​ပင္ အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ဆုတ္​ခြာ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​မ​လိုက္​ဘဲ​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:67

သို႔​ျဖစ္​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​လို​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​တို႔​အား ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:70

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး ေသာ​သင္​တို႔​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ခဲ့​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။ သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​တြင္ နတ္​မိစၧာ​တစ္​ဦး​ပါ​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:71

ရွိ​မုန္​ရွ​ကာ​ယုတ္​၏​သား​ယု​ဒ​သည္​တစ္​က်ိပ္ ႏွစ္​ပါး​အ​ပါ​အ​ဝင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္ အား​ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​မည့္​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​ကို​ရည္​ေဆာင္​၍​ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ျခင္း ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:8

ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​၏​ညီ၊ တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္ သူ​အေျႏၵ​က​ကိုယ္​ေတာ္​အား၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ညီ​ေတာ္​မ်ား​က​ကိုယ္​ေတာ္​အား ``သင္ ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သင့္​တ​ပည့္​တို႔ ေတြ႕​ျမင္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ဤ​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​သြား​ပါ​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 11:26

သူ႔​ကို​ေတြ႕​လၽွင္​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔ ႏွစ္​ဦး​သည္​တစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔ ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို သြန္​သင္​ၾက​၏။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ပ​ထ​မ​ဆုံး အ​ႀကိမ္​ခ​ရစ္​ယာန္​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ျခင္း​ခံ ၾက​ရ​သည့္​အ​ရပ္​မွာ​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သ​တည္း။

တမန္ေတာ္ 11:29

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​သီး​သီး​တတ္​နိုင္​သ​မၽွ အ​တိုင္း ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​အား​ကူ​ညီ ေထာက္​ပံ့​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 10:31

သင္​တို႔​သည္​စား​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ အ​ဘယ္​အ​မွု ကို​ျပဳ​သည္​ျဖစ္​ေစ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​တြက္​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေကာရိန္သု 7:39

ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​ခင္​ပြန္း​အ​သက္​ရွင္ သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ခ်ည္​ေႏွာင္​မွု​ရွိ​၏။ ခင္​ပြန္း ေသ​ဆုံး​သြား​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ မိ​မိ​ႏွစ္​သက္​သူ မည္​သူ​ႏွင့္​မ​ဆို​ထိမ္း​ျမား​လက္​ထပ္​နိုင္​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​ထိမ္း​ျမား​လက္​ထပ္​မွု​သည္​ယုံ​ၾကည္ သူ​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ထိမ္း​ျမား​လက္​ထပ္​မွု​သာ လၽွင္​ျဖစ္​ရ​မည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ရာ​တြင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ၾက ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 13:4

ထိမ္း​ျမား​မဂၤလာ​ျပဳ​ျခင္း​အ​မွု​ကို​လူ​တိုင္း ေလး​စား​ၾက​ရ​မည္။ လင္​ႏွင့္​မ​ယား​သည္ တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​သစၥာ​ရွိ​ရ​မည္။ ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​အ​က်င့္​ပ်က္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​သူ တစ္​ပါး​အိမ္​ရာ​ျပစ္​မွား​သူ​မ်ား​ကို​တ​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 3:20

နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​တံ​ခါး​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​၍ တံ​ခါး​ေခါက္​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​၏​အ​သံ​ကို​ၾကား ၍​တံ​ခါး​ကို​ဖြင့္​ေသာ​သူ​၏​အိမ္​သို႔​ငါ​ဝင္​ၿပီး လၽွင္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​မည္။ သူ​သည္ လည္း​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ရ​လိမ့္​မည္။-