႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္ ၾက​ေလာ့။ သုံး​ရက္​အ​တြင္း​ငါ​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ေယရႈ​က​လည္း“ဤ​ဗိမာန္​ေတာ္​ကို​ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ ၎​ကို သုံး​ရက္​အတြင္း​တည္ေဆာက္​မည္”​ဟု သူ​တို႔​အား ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​ၾက​ေလာ့။ သုံး​ရက္​အ​တြင္း​တြင္ ငါ​တည္​ေဆာက္​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 12:40

ေယာ​န​သည္​ငါး​ႀကီး​၏​ဝမ္း​ထဲ​တြင္​သုံး​ရက္​တိုင္ တိုင္​ေန​ရ​သ​ကဲ့​သို႔ လူ​သား​သည္​လည္း​ေျမ​ႀကီး ထဲ​တြင္​သုံး​ရက္​ေန​ရ​လတၱံ့။-

ရွင္မႆဲ 16:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​၏​လက္ တြင္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​ေသ ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ထို​အ​ခ်ိန္ မွ​စ​၍​ပြင့္​လင္း​စြာ​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 27:63

``အ​ရွင္၊ ထို​လူ​လိမ္​အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ခါ​က၊ `ငါ သည္​သုံး​ရက္​ၾကာ​ေသာ္​ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​မည္' ဟု​ေျပာ​ဆို​ခဲ့​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မွတ္​မိ​ပါ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:29

လမ္း​သြား​လမ္း​လာ​သူ​တို႔​သည္​ေခါင္း​ညိတ္​လ်က္ ``ဟဲ့​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​သုံး​ရက္​အ​တြင္း ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မည့္​သူ၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:31

ကိုယ္​ေတာ္​က ``လူ​သား​သည္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​စြာ ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​မည္။ ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား သည္​လူ​သား​ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္ အ​သတ္​ခံ​ရ​မည္။ သို႔​ေသာ္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၿပီး​ေနာက္ သုံး​ရက္​ၾကာ​ေသာ္​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​လိမ့္​မည္'' ဟု တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:25

သ​ခင္​ေယရွု​က ``ငါ​သည္​အ​သက္​ရွင္​ျခင္း၊ ရွင္ ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ရွင္​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​ယုံ ၾကည္​ေသာ​သူ​သည္​ေသ​ေသာ္​လည္း​ရွင္​လိမ့္ မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:19

ထို႔​ေၾကာင့္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္ တို႔​အား ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို သည္​ကား​သား​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​အ​လို​အ​ေလ်ာက္ အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​နိုင္။ ခ​မည္း​ေတာ္​ျပဳ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ရ သည့္​အ​တိုင္း​သာ​လၽွင္​ျပဳ​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​ျပဳ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သား​ေတာ္​သည္​ျပဳ ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:24

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​အ​ရွင္​ကို​ေသ​မင္း​သည္​အ​စဥ္ အ​ျမဲ​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ရန္​မ​ျဖစ္​နိုင္။ ထို႔​ေၾကာင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ႔​အား​ေသ​ျခင္း​၏​တန္​ခိုး မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​၍​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:32

ထို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​အား လုံး​ပင္​သက္​ေသ​ျဖစ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:15

အ​သက္​ပိုင္​ရွင္​ကို​မူ​သတ္​ျဖတ္​ေစ​ခဲ့​ၾက​၏။ သို႔​ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ထို​အ​ရွင္ ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:26

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ဆိုး​ညစ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔ ကို​စြန႔္​ပယ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေကာင္း​ခ်ီး​ခံ​စား​ၾက​ရ ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ကို သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ဦး​စြာ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု ေပ​တ​႐ု​ေဟာ​ေျပာ​ေလ​သည္။

တမန္ေတာ္ 6:14

နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ဖ်က္​ဆီး​၍ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေမာ​ေရွ​ေပး​အပ္​ခဲ့ သည့္​ထုံး​တမ္း​စဥ္​လာ​မ်ား​ကို​ေျပာင္း​လဲ​ေစ လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ထို​သူ​ေျပာ​ဆို​သည္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ၾကား​ၾက​ပါ​၏'' ဟု​ထြက္​ဆို ၾက​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 4:24

ငါ​တို႔​အား​လည္း​ရည္​ညႊန္း​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု အား​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို ငါ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​သ​ျဖင့္​ငါ​တို႔​အား​ေျဖာင့္ မတ္​သူ​မ်ား​အ​ျဖစ္​ကိုယ္​ေတာ္​လက္​ခံ​မည္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 6:4

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ဗတၱိ​ဇံ​အား​ျဖင့္​ခ​ရစ္​ေတာ္ ႏွင့္​အ​တူ ျမႇုပ္​ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံ​သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္ ႏွင့္​အ​တူ​အ​ေသ​ခံ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ အ​ေသ​ခံ​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​ခ​မည္း​ေတာ္ သည္​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​အား ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္ နည္း​တူ​ငါ​တို႔​အား​လည္း​ဘ​ဝ​သစ္​၌​က်င္ လည္​ရ​ၾက​ေစ​ရန္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:11

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌ က်ိန္း​ဝပ္​ေသာ မိ​မိ​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေသ​တတ္​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​လည္း ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

၁ ေကာရိန္သု 15:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္​ရာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ အ​နက္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​က ``ေသ​ျခင္း​မွ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​ဟူ​သည္​မ​ရွိ'' ဟု ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သ​နည္း။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:12

သင္​တို႔​သည္​ဗတၱိ​ဇံ​ခံ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​တူ​ျမႇုပ္​ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၌ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေစ​နိုင္​ေသာ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ၾက​၏။

၁ ေပတ႐ု 3:18

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္ ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​အ​ၿပီး အ​ပိုင္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ေတာ္​စင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍​မ​သူ ေတာ္​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ယင္း သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​အား​ျဖင့္​အ​ေသ သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​ဝိ​ညာဥ္​အား ျဖင့္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေတာ္​မူ​၏။-