႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​ပိ​လတ္​မင္း​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို ေခၚ​သြား​ေစ​ၿပီး​လၽွင္​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခတ္​ေစ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထိုအခါ ပိလတ္​မင္း​သည္ ေယရႈ​ကို​ထုတ္ေဆာင္​၍ ဒဏ္ခတ္​႐ိုက္ႏွက္​ေစ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ခါ ပိ​လတ္​မင္း​သည္ ေယ​ရွု​ကို​ယူ၍​ရိုက္​ၿပီး​မွ၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 129:3

သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ေက်ာ​ကုန္း​ကို​ျပင္း​ထန္​သည့္ ဒဏ္​ရာ​မ်ား​ရ​ေစ​သ​ျဖင့္​ထြန္​ေၾကာင္း​မ်ား​ရွိ​သည့္ လယ္​ကြက္​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 50:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​ကို​ရိုက္​ႏွက္​သူ​တို႔​အား​ေက်ာ​ခင္း ၍ ေပး​ပါ​၏။ ငါ​၏​မုတ္​ဆိတ္​ေမြး​တို႔​ကို​ဆြဲ​ႏုတ္​ၿပီး​လၽွင္ ငါ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​တံ​ေတြး​ႏွင့္​ေထြး​၍၊ ငါ့​ကို​သူ​တို႔​ေစာ္​ကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​ဆီး​တား​မွု​ကို​မ​ျပဳ။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:5

သို႔​ႏွင့္​လည္း​သူ​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္ ထိုး​ႏွက္​သည့္​ဒဏ္​ရာ​မ်ား​ကို​ရ​ရွိ​လ်က္၊ ငါ​တို႔​ျပဳ​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​အ​တြက္ ရိုက္​ႏွက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။ သူ​သည္​ယင္း​သို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ယူ​သည္​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​ခံ​ရ​ေသာ​ဒဏ္​ရာ​ဒဏ္​ခ်က္​အား​ျဖင့္​ငါ တို႔​သည္ အ​နာ​ေပ်ာက္​ကင္း​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 20:19

လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ မ်ိဳး​ျခား​တို႔​သည္​လည္း​လူ​သား​ကို​ေျပာင္​ေလွာင္ ၿပီး​လၽွင္ ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​ကာ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္ တင္​၍​သတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သုံး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌​လူ​သား​သည္​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္ ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 23:34

သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ မ်ား​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို​သူ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက​၍​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​လက္ ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​မူ တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​၍​အ​ခ်ိဳ႕ ကို​မူ​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿပီး​တစ္​ၿမိဳ႕​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ၾက လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:33

ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​၍​အ​ေသ​သတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို ေနာက္​သုံး​ရက္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​၌​လူ​သား​သည္ ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:16

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ႔​ကို​ႀကိမ္​ဒဏ္​ျဖင့္​ဆုံး​မ​၍​လႊတ္ လိုက္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:23

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​လက္​ဝါး ကပ္​တိုင္​မွာ​တင္​၍​သတ္​ရန္ အ​သံ​ကုန္​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ဆို​ၾက​သ​ျဖင့္​ေနာက္​ဆုံး​၌​ေတာင္း​ဆို ခ်က္​ရ​သြား​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:24

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​ငါ့​အား​သုံး​ဆယ့္ ကိုး​ခ်က္​ရိုက္​ဒဏ္​ကို​ငါး​ႀကိမ္​တိုင္​တိုင္​ေပး ခဲ့​ၾက​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 11:36

အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ကဲ့​ရဲ့​ရိုက္​ႏွက္​ျခင္း​ကို ခံ​ၾက​ရ​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​သူ​တို႔​သည္​ကား​သံ​ႀကိဳး​ျဖင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ကာ​အ​က်ဥ္း​ခ်​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-

၁ ေပတ႐ု 2:24

ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​အ​ျမစ္​ျဖတ္ ၍​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​အ​တြက္​အ​သက္​ရွင္​နိုင္ ၾက​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​ပင္​လၽွင္​ငါ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ကိုယ္​ခႏၶာ​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ယူ ေဆာင္​ကာ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​၌​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဒဏ္​ရာ ဒဏ္​ခ်က္​မ်ား​အား​ျဖင့္​အ​နာ​ေပ်ာက္​လ်က္ ရွိ​ၾက​၏။-