႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​၏​စ​ကား​မ​မွန္​လၽွင္​မ​မွန္ ေၾကာင္း​ကို​ေထာက္​ျပ​ပါ။ မွန္​လၽွင္​မူ​ကား​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ့​ကို​ရိုက္​ပုတ္​သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​ေျပာ​ေသာ​အရာ​မမွန္​လွ်င္ မမွန္​သည့္​အေၾကာင္း​ကို ေထာက္ျပ​ေလာ့။ မွန္​သည္​ဆိုလွ်င္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​႐ိုက္​သနည္း”​ဟု ထို​သူ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ငါ့​စ​ကား​မ​မွန္​လၽွင္ မ​မွန္​ေၾကာင္း​ကို​ျပ​ပါ။ မွန္​လၽွင္ ငါ့​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ရိုက္​သ​နည္း​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 5:39

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​အား​ျပစ္​မွား​သူ​ကို​လက္​စား​မ​ေခ် ႏွင့္​ဟု​ငါ​ဆို​၏။ သင္​၏​လက္​ယာ​ပါး​ကို​ရိုက္​သူ အား​အ​ျခား​ပါး​တစ္​ဖက္​လည္း​ရိုက္​ေစ​ဦး​ေလာ့။-

၂ ေကာရိန္သု 10:1

ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​မွု၊ ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​မွု​တို႔ ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍​ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ေမတၱာ ရပ္​ခံ​ပါ​၏။ ငါ​ကား​သင္​တို႔​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ေပ်ာ့ ညံ့​၍​သင္​တို႔​မ်က္​ကြယ္​တြင္​မူ​ရဲ​စြမ္း​သတၱိ​ရွိ သူ​ေပါ​လု​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-