႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​တြင္​ျပန္​သြင္း ထား​ေလာ့။ ခ​မည္း​ေတာ္​ငါ့​အား​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ သည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ငါ​မ​ခံ​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု ေပ​တ​႐ု​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယရႈ​က​လည္း“ဓား​ကို ဓားအိမ္​ထဲသို႔​ျပန္​သြင္း​ေလာ့။ ငါ့​အား ခမည္းေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ခြက္​ကို ငါ​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ”​ဟု ေပတ႐ု​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေယ​ရွု​က​လည္း ဓား​ကို အိမ္၌​သြင္း​ထား​ေလာ့။ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ ငါ့​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ခြက္​ကို ငါ​မ​ေသာက္​ရာ​သ​ေလာ​ဟု ေပ​တ​႐ု​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 16:10

မင္း​ႀကီး​က​အ​ဘိ​ရွဲ​ႏွင့္​သူ​၏​အစ္​ကို​ယြာ​ဘ အား``ဤ​အ​မွု​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​မ​သက္​ဆိုင္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ သည္​က်ိန္​ဆဲ​ခဲ့​ေသာ္​သူ႔​အား`သင္​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​သို႔​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း' ဟု အ​ဘယ္​သူ​ေမး​ျမန္း​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။-

ဆာလံက်မ္း 75:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​လြန္​ျပင္း​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ထည့္​ထား​ေသာ ခြက္​ဖ​လား​ကို​လက္​ေတာ္​တြင္​ကိုင္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေလာင္း​ခ် ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ယုတ္​မာ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေသာက္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​တစ္​စက္​မၽွ​မ​က်န္​ေအာင္​ေသာက္ ၾက​ကုန္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:31

သင္​သည္​အစ္​မ​ျဖစ္​သူ​၏​ေျခ​ရာ​ကို​နင္း​သ ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ႔​အား​ေသာက္​ေစ​ေသာ​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ဖ​လား​ကို​သင့္​အား​လည္း​ေသာက္​ေစ​မည္'' ဟူ​၍​တည္း။

ရွင္မႆဲ 20:22

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​မည္​သည့္​အ​ရာ​ကို ပန္​ၾကား​ေန​သည္​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ​ၾက။ ငါ​ေသာက္ ရ​မည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခြက္​ကို​သင္​တို႔​ေသာက္​နိုင္​ၾက သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေသာက္​နိုင္​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:39

ထို​ေနာက္​ေရွ႕​သို႔​အ​နည္း​ငယ္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၍​ေျမ ေပၚ​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ``အို အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​အ​ဖ၊ ျဖစ္​နိုင္​ပါ​က​ဤ​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခြက္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ထံ​မွ​လႊဲ​ဖယ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​လို​အ​တိုင္း​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​သာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:42

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ႂကြ သြား​ေတာ္​မူ​ျပန္​၍ ``အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အ​ဖ၊ ဤ​ဒုကၡ ေဝ​ဒ​နာ​ခြက္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​ထံ​မွ​လႊဲ​ဖယ္​၍ မ​ျဖစ္​ပါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု​ေတာင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:30

ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔​သည္​ရွာ​ေဖြ​တတ္​ၾက ၏။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သင္​တို႔​လို​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​အ​ဖ​သိ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:42

``အို အ​ဖ၊ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​လၽွင္​ဤ​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ခြက္​ကို​ဖယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္ ၏​အ​လို​အ​တိုင္း​မ​ဟုတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လို ေတာ္​အ​တိုင္း​သာ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု ေတာင္း​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:10

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​ေစာင့္ ထိန္း​၍​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ေမတၱာ​၌​တည္​ေန​သ​ကဲ့ သို႔ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း လၽွင္​ငါ့​ေမတၱာ​၌​တည္​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:24

``အို အ​ဖ၊ ကမၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခ်စ္​၍​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္ ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​အား​ရွိ​ေစ​လို​ပါ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:36

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​နိုင္​ငံ​သည္​ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္ မ​သက္​ဆိုင္။ အ​ကယ္​၍​ငါ့​နိုင္​ငံ​သည္​ဤ​ေလာ​က ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​ပါ​မူ ငါ​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ လက္​သို႔​မ​ေရာက္​ရ​ေအာင္​ငါ​၏​တ​ပည့္​တို႔​သည္ တိုက္​ခိုက္​ၾက​မည္။ အ​မွန္​စင္​စစ္​ငါ​၏​နိုင္​ငံ​သည္ ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္​မ​သက္​ဆိုင္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:17

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​ကိုင္​ဆြဲ​၍​မ​ထား​ႏွင့္။ ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ထံ​သို႔​မ​တက္​ရ​ေသး။ သို႔​ေသာ္​ငါ​၏​ညီ​မ်ား​ထံ​သို႔​သြား​၍​ငါ့​အ​ဖ တည္း​ဟူ​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္ သို႔​ငါ​တက္​သြား​ရ​မည့္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 10:4

ငါ​တို႔​စြဲ​ကိုင္​သည့္​လက္​နက္​မ်ား​သည္​လူ​သား တို႔​စြဲ​ကိုင္​သည့္​လက္​နက္​မ်ား​မ​ဟုတ္။ ခံ​တပ္​မ်ား ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​နိုင္​သည့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​လက္​နက္​မ်ား​ျဖစ္​၏။ ငါ တို႔​သည္​မ​မွန္​ကန္​သည့္​ေဆြး​ေႏြး​ျငင္း​ခုံ​ခ်က္ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊-

၂ ေကာရိန္သု 6:7

သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ျခင္း အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ လည္း​ေကာင္း ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ေပၚ​လြင္​ေစ ၾက​၏။ ထိုး​စစ္​ဆင္​ေသာ​အ​ခါ​ႏွင့္​ခု​ခံ ကာ​ကြယ္​ေသာ​အ​ခါ​၌ ငါ​တို႔​သည္​ေျဖာင့္ မတ္​ျခင္း​တ​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​လက္​နက္ ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ၾက​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 12:2

ငါ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ကို​အ​စ​မွ အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို မ်က္​ေမွာက္​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​ခံ​စား​ရ​မည့္​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​တြက္ ေၾကာင့္ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​ကို​ရွက္​ေၾကာက္ ဖြယ္​အ​ရာ​ဟူ​၍​မွတ္​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ​အ​ေသ ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပလႅင္ ေတာ္​လက္​ယာ​ဘက္​တြင္​ထိုင္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။