႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``အကၽြန္ုပ္သည္သူတို႔အတြက္ဆုေတာင္းပါ၏။ ေလာကသားတို႔အတြက္ဆုေတာင္းသည္မဟုတ္ ပါ။ အကၽြန္ုပ္အားကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူေသာ သူမ်ားသည္ကိုယ္ေတာ္ပိုင္ဆိုင္သူမ်ားျဖစ္ သျဖင့္ ထိုသူတို႔အတြက္သာလၽွင္ဆုေတာင္း ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 သူတို႔အတြက္ အကြၽႏ္ုပ္ေတာင္းေလွ်ာက္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္ထံကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ပိုင္ေတာ္မူေသာသူမ်ားျဖစ္ၾကေသာေၾကာင့္ ဤေလာကအတြက္မဟုတ္ဘဲ သူတို႔အတြက္ေတာင္းေလွ်ာက္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 သူတို႔အဖို႔အလို႔ငွာ အကၽြန္ုပ္ဆုေတာင္းပါ၏။ ေလာကီသားတို႔အဖို႔အလိုငွာ ဆုေတာင္းသည္မဟုတ္ပါ၊ အကၽြန္ုပ္အား ေပးေတာ္မူေသာသူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏လူျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ထိုသူတို႔အဖို႔အလိုငွာ ဆုေတာင္းပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ဤေလာကထဲမွေရြးခ်ယ္၍အကၽြန္ုပ္လက္ သို႔ကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူေသာသူတို႔အား အကၽြန္ုပ္သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင့္အေၾကာင္းကို ၾကားသိေစပါၿပီ။ ထိုသူတို႔ကိုကိုယ္ေတာ္ ပိုင္သျဖင့္ အကၽြန္ုပ္အားေပးအပ္ေတာ္မူပါ ၿပီ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုလိုက္နာၾကပါၿပီ။-
သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိကိုအမွီျပဳ၍ ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၾကသူ အေပါင္းတို႔အား အခါခပ္သိမ္းကယ္တင္ေတာ္ မူနိုင္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုသူတို႔အတြက္ဘုရားသခင္ထံေတာ္တြင္ အသနားခံရန္ထာဝစဥ္အသက္ရွင္လ်က္ ရွိေတာ္မူေသာေၾကာင့္တည္း။