႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ``အို အ​ဖ၊ ကမၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခ်စ္​၍​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္ ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​အား​ရွိ​ေစ​လို​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ အို အဖ၊ ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​က​ပင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ထံ​ကိုယ္ေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရႈျမင္​ရ​ၾက​ရန္ သူ​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ရွိ​ရာ​အရပ္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေစ​လို​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ အို အ​ဘ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဤ​က​မၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခ်စ္၍ အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘုန္း​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ရွု​ျမင္​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္၌ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​လို​ရွိ​ပါ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 45:13

ကၽြန္ုပ္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​မည္​မၽွ​ေလာက္​တန္​ခိုး ႀကီး​ပုံ​ႏွင့္ သင္​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​သ​မၽွ​အ​ေၾကာင္း​ကို ဖ​ခင္​အား​ေျပာ​ျပ​ၾက​ပါ​ေလာ့။ ဖ​ခင္​ကို​လည္း ဤ​အ​ရပ္​သို႔​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက ပါ​ေလာ့'' ဟု​ထပ္​မံ​မွာ​ၾကား​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 25:21

သ​ခင္​က​လည္း `ေကာင္း​ေလ​စြ၊ သစၥာ​ရွိ​ငါ့​ကၽြန္​ေကာင္း၊ သင္​သည္​ေသး​ငယ္​ေသာ​အ​မွု​တြင္​သစၥာ​ရွိ​၏။ ႀကီး ေသာ​အ​မွု​ကို​သင့္​အား​ငါ​အပ္​ႏွင္း​မည္။ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ပါ​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 25:23

သ​ခင္​က`ေကာင္း​ေလ​စြ။ သစၥာ​ရွိ​ငါ့​ကၽြန္​ေကာင္း၊ သင္​သည္​ေသး​ငယ္​ေသာ​အ​မွု​တြင္​သစၥာ​ရွိ​၏။ ႀကီး​ေသာ​အ​မွု​ကို​သင့္​အား​ငါ​အပ္​ႏွင္း​မည္။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ပါ​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 25:34

ထို​ေနာက္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က​လက္​ယာ​ေတာ္​ဘက္ တြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား `ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​ကို ခံ​ရ​သူ​တို႔၊ ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​မွ စ​၍​သင္​တို႔​အ​တြက္​ျပင္​ဆင္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 26:29

သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​မွ စ​၍​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​စ​ပ်စ္​ရည္​သစ္​ကို​ေသာက္​ရ​သည့္​ေန႔ မ​တိုင္​မီ​ငါ​သည္​ဤ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္ မ​ေသာက္​ေတာ့​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:37

အ​ေစ​ခံ​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ၾက​သည္​ကို သ​ခင္ ျပန္​ေရာက္​ခ်ိန္​၌​ေတြ႕​ရွိ​ရ​၏။ ထို​အ​ေစ​ခံ​တို႔ သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​အား​အ​မွန္ အ​ကန္​ငါ​ဆို​သည္​ကား သ​ခင္​သည္​ထို အ​ေစ​ခံ​တို႔​ကို​ဧည့္​သည္​မ်ား​အ​ျဖစ္​စား ပြဲ​တြင္​ထိုင္​ေစ​လ်က္ မိ​မိ​ကိုယ္​တိုင္​ခါး​ကို စည္း​ကာ​ဧည့္​ခံ​ေကၽြး​ေမြး​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:43

ကိုယ္​ေတာ္​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို သည္​ကား ယ​ေန႔​ပင္​သင္​သည္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ပ​ရ​ဒိ​သု​ဘုံ​တြင္​ရွိ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:26

ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။ သို႔​မွ​သာ​ငါ​ရွိ​ရာ အ​ရပ္​၌​သူ​သည္​လည္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ​သူ​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္ သည္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:3

ယင္း​သို႔​သြား​၍​ျပင္​ဆင္​ၿပီး​မွ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ငါ​ျပန္​လာ​၍ ငါ​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သင္​တို႔​ရွိ နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:9

ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ သည္​သင္​တို႔​ကို​ခ်စ္​၏။ ငါ​၏​ေမတၱာ​၌​တည္ ေန​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:2

သား​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ထား သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ေပး​နိုင္​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စိုး​ပိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:22

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​သ​ကဲ့​သို႔​ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​ျဖစ္ ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​သူ​တို႔​အား ေပး​ပါ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:5

အို အ​ဖ၊ ဤ​ကမၻာ​မ​ေပၚ​မ​တည္​မီ​က​ကိုယ္​ေတာ္ ႏွင့္​အ​တူ​အ​ကၽြန္ုပ္​ခံ​စား​ခဲ့​ရ​သည့္​ဘုန္း​အ​သ ေရ​ကို ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:37

ခ​မည္း​ေတာ္​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့ ထံ​လာ​ေသာ​သူ​ကို​ငါ​သည္​ပစ္​ပယ္​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:39

ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​အ​လို ေတာ္​ကား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​အပ္​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး ျခင္း​မွ​ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ေန႔​၌ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ၾက​ေစ​ရန္​ပင္​ျဖစ္​သည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:58

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား​အာ​ျဗ​ဟံ​မ​ေမြး​ဖြား​မီ​က ပင္​ငါ​ရွိ​ႏွင့္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 13:12

ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​ေၾကး​မုံ​တြင္​ေပၚ​လာ သည့္​ပုံ​သဏၭာန္​ကို​ျမင္​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​မ​ထင္​မ​ရွား ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​၌​မူ​ကား​မ်က္​ဝါး ထင္​ထင္​ေတြ႕​ျမင္​ရ​လတၱံ့။ ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​သည္ စုံ​လင္​စြာ​မ​သိ​မ​ျမင္​ရ။ ထို​အ​ခါ​၌​ကား ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​ကို​စုံ​လင္​စြာ​သိ​ျမင္ ေတာ္​မူ​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ​သည္​စုံ​လင္​စြာ​သိ ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။

၂ ေကာရိန္သု 3:18

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​အား​လုံး​သည္​မ်က္​ႏွာ​ဖုံး​မ​ရွိ ေတာ့​ဘဲ​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို ေရာင္​ျပန္​ဟပ္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​တည္း ဟူ​ေသာ​သ​ခင္​ဘု​ရား​မွ​လႊတ္​ေသာ​ထို​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​စဥ္​တ​စိုက္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​တိုး​ပြား​ေစ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပုံ သဏၭာန္​ေတာ္​သို႔​ေျပာင္း​လဲ​ေစ​လ်က္​ရွိ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 4:6

ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​တြင္​ထြန္း​ေတာက္ လ်က္​ရွိ​ေသာ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ကို​သိ​နား​လည္​နိုင္​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး ထဲ​၌​အ​လင္း​ကို​ထြန္း​လင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကား `အ​ေမွာင္​ထဲ​မွ​အ​လင္း ေပၚ​ထြန္း​လိမ့္​မည္' ဟု​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ခဲ့ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 5:8

ငါ​တို႔​သည္​ရဲ​ရင့္​ေသာ​စိတ္​ရွိ​၍​ဤ​ကိုယ္​ခႏၶာ ေန​အိမ္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ၿပီး​လၽွင္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္ အ​တူ​ေန​ထိုင္​ရန္​ပို​၍​လို​လား​ၾက​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 1:23

ငါ့​မွာ​စိတ္​ႏွစ္​ခြ​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ေတာ့​၏။ ငါ​သည္​ဤ ဘ​ဝ​ကို​စြန႔္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လို​လွ​ပါ သည္။ သို႔​ျပဳ​ရ​လၽွင္​ငါ့​အ​ဖို႔​ပို​၍​အ​က်ိဳး​ရွိ​၏။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:17

ထို​ေနာက္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​က်န္​ရစ္​ေသာ​ငါ​တို႔ သည္​အာ​ကာ​သ​တြင္​ေသ​လြန္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ရန္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သို႔ ယူ​ေဆာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​နည္း အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​အ​တူ အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေန​ရ​ၾက​ေပ​အံ့။-

၁ ေပတ႐ု 1:21

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေစ​၍ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ထို​အ​ရွင္​အား​ျဖင့္ သင္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္​ယုံ ၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္​ေမၽွာ္​လင့္​ျခင္း​ရွိ​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 3:2

ခ်စ္​ေဆြ​တို႔၊ ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ေနာင္​အ​ခါ​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္ မည္​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​မ​သိ​ရ​ၾက​ေသာ္​လည္း ခ​ရစ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္ ေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက မည္​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ၾက မည္​ကို​သိ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:22

ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ထဲ​တြင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ငါ​မ​ေတြ႕​ရ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​ၿမိဳ႕​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သည္ အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​သိုး​သူ​ငယ္​တို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:21

ငါ​သည္​ေအာင္​ျမင္​၍​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ပလႅင္ ေပၚ​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ေအာင္​ျမင္​သူ​အား​ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ထိုင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။